Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
se o compreendessem...!
Если бы они только понимали!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mesmo que seus pais nada compreendessem nem se guiassem?
Горе же тем, кто слепо повинуется людям, лишенным правильных познаний и не способным здраво мыслить! Горе тем, кто отказывается руководствоваться тем, что ниспослал Аллах, и следовать путем Божьих посланников, несмотря на то, что именно этот путь наполняет сердца знанием, верой, прямотой и убежденностью.]]
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
como? mesmo que seus pais nada compreendessem nem se guiassem?
Неужели даже если бы их отцы ничего не знали и не шли прямым путем?
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dize-lhes: o fogo doinferno é mais ardente ainda! se o compreendessem...!
Скажи (им) (о, Посланник): «Огонь Геенны [Ада] более зноен», – если бы они только понимали (это)!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
