Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
então o injuriaram, e disseram: discípulo dele és tu; nós porém, somos discípulos de moisés.
a oni ga ukorie, i rekoe mu: ti si uèenik njegov, a mi smo uèenici mojsijevi.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e aos nossos vizinhos, deita-lhes no regaço, setuplicadamente, a injúria com que te injuriaram, senhor.
sedminom vrati u nedra susedima naim ruenje, kojim te ruie, gospode!
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ainda que outrora eu era blasfemador, perseguidor, e injuriador; mas alcancei misericórdia, porque o fiz por ignorância, na incredulidade;
koji sam pre bio hulnik i gonitelj i siledija; ali bih pomilovan, jer ne znajuæi uèinih, u neverstvu.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: