Hai cercato la traduzione di mielosupressão da Portoghese a Slovacco

a mielosupressão é assim bastante comum.
z tohto dôvodu je zaznamenaný častý výskyt myelosupresie.

todos os doentes apresentaram uma profunda mielosupressão.
u všetkých pacientov bola zaznamenaná ťažká myelosupresia.

a mielosupressão e hepatotoxicidade foram identificadas como toxicidade primária para a trabectedina.
myelosupresia a hepatoxicita boli identifikované ako primárna toxicita pre trabektedín.

(mielosupressão), tais como o número de glóbulos brancos e de plaquetas.
krviniek a počet krvných doštičiek.

a consequência do tratamento com busilvex, na dose e esquema posológico recomendados, é mielosupressão profunda, atingindo todos os doentes.
následkom liečby busilvexom pri odporúčanej dávke a dávkovaní je výrazná myelosupresia, ktorá sa vyskytuje u všetkých pacientov.

a mielosupressão foi geralmente reversível e normalmente controlada pela suspensão temporária de tasigna ou pela redução da dose (ver secção 4. 2).
myelosupresia bola spravidla reverzibilná a zvyčajne ju bolo možné zvládnuť dočasným vysadením alebo znížením dávky tasigny (pozri časť 4. 2).

mielosupressão o tratamento com tasigna está associado com (national cancer institute common toxicity criteria grau 3- 4) trombocitopenia, neutropenia e anemia.
myelosupresia liečba tasignou sa spája s trombocytopéniou, neutropéniou a anémiou (všeobecné kritériá toxicity stupňa 3- 4 podľa national cancer institute).

em modelos animais, a administração concomitante do neulasta e 5- fluorouracilo (5- fu) ou outros antimetabolitos demonstrou potenciar a mielosupressão.
u zvierat viedlo súčasné podanie neulasty a 5- fluorouracilu (5- fu) alebo iných antimetabolitov k potenciácii myelosupresie.

em modelos animais, a administração concomitante do neupopeg e o 5- fluorouracilo (5- fu) ou outros antimetabolitos demonstrou potenciar a mielosupressão. nã
u zvierat viedlo súčasné podanie neupopegu a 5- fluorouracilu (5- fu) alebo iných antimetabolitov k potenciácii

as reacções adversas de imatinib, i. e. hepatotoxicidade, mielosupressão ou outras, podem aumentar e foi notificado que o uso concomitante de l- asparaginase pode estar associado com o aumento de hepatotoxicidade (ver secção 4. 8).
nežiaduce udalosti pri imatinibe, napr. hepatotoxicita, myelosupresia alebo iné, sa môžu zhoršiť a vyskytli sa správy o tom, že súčasné použitie s l- asparaginázou sa môže spájať so zvýšenou hepatotoxicitou (pozri časť 4. 8).