Hai cercato la traduzione di susceptibilidade, susceptibil... da Portoghese a Slovacco

susceptibilidade
4. 5 liekové a iné interakcie

susceptibilidade microbiológica
mikrobiologická citlivosť

8 limites de susceptibilidade
hraničné hodnoty hraničné hodnoty mic podľa európskeho výboru pre testovanie antimikrobiálnej citlivosti (eucast) sú nasledovné:

teste de susceptibilidade antimicrobiana
testovanie citlivosti na antimikrobiálne látky

susceptibilidade ao vih in vitro:
16 in vitro hiv citlivosť:

dados de susceptibilidade in vitro
in vitro údaje o citlivosti

desculpa ter ferido a tua susceptibilidade.
prepáč, že som ti zničila sny.

assim, não é atribuído um limite de susceptibilidade.
preto sa neudávajú hranice citlivosti.

ibaflin só deve ser utilizado após teste de susceptibilidade.
ibaflin sa má použiť len na základe testu citlivosti.

número de isolados submetidos a teste de susceptibilidade;
počet izolátov testovaných na citlivosť,

a realização de testes de susceptibilidade antimicrobiana é opcional.
vyšetrenie citlivosti na antimikrobiálne látky je nepovinné.

os limites de susceptibilidade pertinentes para as indicações são aceitáveis.
zarážok týkajúcich sa indikácií, sú prijateľné.

a utilização de ibaflin deve ser baseada em testes de susceptibilidade.
ibaflin sa má používať len na základe testu citlivosti.

foram identificados, in vitro, dois mecanismos que reduzem a susceptibilidade à retapamulina.
in vitro sa identifikovali dva mechanizmy, ktoré znižujú citlivosť na retapamulín.

número de isolados testados em termos de susceptibilidade, por espécie de campylobacter;
pôvod izolátov, t. j. základná štúdia, program kontroly, pasívny dohľad,

não serão considerados quaisquer outros critérios para determinar a sua susceptibilidade de protecção.
Žiadne iné kritériá na určenie možnej ochrany sa nepoužijú.

estes vegetais estão largamente distribuídos na europa, sendo alta a susceptibilidade de várias espécies.
tieto rastliny sú v európe vo veľkej miere rozšírené a viacero druhov má zvýšenú citlivosť.

normalmente, é necessária a combinação de todas estas três para que se verifique redução da susceptibilidade.
kombinácia všetkých týchto troch je zvyčajne potrebná na redukciu citlivosti.

os limites de susceptibilidade do cim do eucast são os seguintes: • enterobacteriaceae:
• enterobacteriaceae:

resultados para as estirpes submetidas a teste de susceptibilidade antimicrobiana e/ou resultados da fagotipagem.
výsledky pre kmene, ktoré sú predmetom testovania citlivosti na antimikrobiálne látky a/alebo fagotypizácie.