Hai cercato la traduzione di administrador de insolvência da Portoghese a Spagnolo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Portuguese

Spanish

Informazioni

Portuguese

administrador de insolvência

Spanish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Spagnolo

Informazioni

Portoghese

administrador de rede

Spagnolo

administrador de red

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

administrador de falências

Spagnolo

administrador judicial

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

administrador de banco central

Spagnolo

dirigente de banco central

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

reconhecimento do processo de insolvência

Spagnolo

reconocimiento del procedimiento de insolvencia

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

alternativas para os planos de insolvência

Spagnolo

alternativas a los planes de insolvencia

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

convenção relativa aos processos de insolvência

Spagnolo

convenio relativo a los procedimientos de insolvencia

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

c) reestruturação com base em planos de insolvência

Spagnolo

c) la reestructuración basada en los planes de insolvencia

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

- ou a da superveniência de insolvência do empregador,

Spagnolo

- bien la del momento en que se produce la insolvencia del empresario ,

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

no caso de insolvência do devedor verificada por via judicial

Spagnolo

en caso de insolvencia del deudor determinada judicialmente

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

seja aberto contra a entidade um processo de insolvência ;

Spagnolo

apertura de un procedimiento de insolvencia respecto de la entidad ;

Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

a jahnke encontra-se ainda em processo de insolvência.

Spagnolo

jahnke se hallaba aún en un proceso de insolvencia.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

a) os credores privilegiados, prejudicados pelo plano de insolvência;

Spagnolo

a) los acreedores titulares de derechos preferentes que gozan de derecho de reserva cuando el plan perjudica sus derechos;

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

i) se for instaurado processo de insolvência contra um participante;

Spagnolo

i) que se inicie un procedimiento de insolvencia respecto de un participante,

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

administração de bens

Spagnolo

administración de bienes

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

administração de enema

Spagnolo

administración de un enema

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Portoghese

nova administração de cidadãos

Spagnolo

nueva administración de los ciudadanos

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

administração de medicamento errado

Spagnolo

administración de medicamento incorrecto

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Portoghese

administradores de grupos

Spagnolo

administradores de grupos

Ultimo aggiornamento 2013-01-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,782,897,545 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK