Hai cercato la traduzione di bacteriostática da Portoghese a Spagnolo

Portoghese

Traduttore

bacteriostática

Traduttore

Spagnolo

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Spagnolo

Informazioni

Portoghese

ação bacteriostática

Spagnolo

acción bacteriostática

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

solvente para enbrel 1 ml de água bacteriostática para preparações injectáveis

Spagnolo

disolvente para enbrel 1 ml de agua bacteriostática para inyección

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Portoghese

retapamulina é predominantemente bacteriostática contra s. aureus e s. pyogenes.

Spagnolo

retapamulina es principalmente un agente bacteriostático frente a s. aureus y s. pyogenes.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Portoghese

não utilize soluções de cloreto de sódio ou água bacteriostática ao reconstituir o medicamento.

Spagnolo

no deben utilizarse soluciones de cloruro sódico o agua bacteriostática para reconstituir el medicamento.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Portoghese

durante a preparação não deve ser adicionada qualquer substância anti-séptica ou bacteriostática.

Spagnolo

durante la preparación no se añadirá ninguna sustancia antiséptica ni bacteriostática.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

o enbrel é fornecido com seringas pré- cheias contendo água para preparações injectáveis bacteriostática.

Spagnolo

enbrel se presenta con jeringas precargadas que contienen agua bacteriostática para inyección.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Portoghese

antes da utilização enbrel é reconstituído com 1 ml de água para preparações injectáveis bacteriostática e administrado por injecção por via subcutânea.

Spagnolo

enbrel se reconstituye con 1 ml de agua bacteriostática para inyección antes de su utilización y se administra mediante inyección subcutánea.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Portoghese

a doxiciclina é um antibiótico de largo espectro com actividade bacteriostática, que actua interferindo na síntese proteica bacteriana das espécies sensíveis.

Spagnolo

la doxiciclina es un antibiótico de amplio espectro con actividad bacteriostática que actúa interfiriendo la síntesis proteica bacteriana de las especies sensibles.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Portoghese

as decantações devem ser efectuadas em circuito esterilizado, e sempre por compressão, não devendo ser adicionada qualquer substância antisséptica ou bacteriostática.

Spagnolo

la decantación se efectuará en circuito estéril, y siempre por comprensión. no se añadirá ninguna sustancia antiséptica o bacteriostática.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

o sangue é colhido sobre uma solução citrada ácida contendo glucose, não devendo ser adicionada nenhuma substância anti-séptica ou bacteriostática.

Spagnolo

la sangre extraída se añadirá a una solución citratada ácida que contenga glucosa. no deberá añadirse ninguna sustancia antiséptica ni bacteriostática.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

agente bacteriostático

Spagnolo

bacteriostático

Ultimo aggiornamento 2014-03-01
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,927,596,087 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK