Hai cercato la traduzione di com ele mesmo da Portoghese a Spagnolo

ele mesmo
mismo

ele mesmo foi lá.
Él mismo fue allí.

chão com ele.
abajo con él.

fui conferir: era ele mesmo!
fui allá: ¡de verdad era él!

ela vive com ele.
ella vive con él.

ela veio com ele?
¿ella vino con él?

boina note com ele
boa noite con ele

ela dançou com ele.
ella bailó con él.

casou-se com ele.
se casó con él.

algo não está bem com ele.
algo le pasa.

e como acabar com ele?
¿cómo le ponemos fin?

discuti com ele sobre isso.
discutí con él sobre eso.

isso aconteceu mesmo com ele?
¿realmente le pasó eso?

"aquele é o tom?" "sim, é ele mesmo."
"¿aquél es tom?" "sí, es él."

com ele desceu o espírito fiel,
el espíritu digno de confianza lo ha bajado

você tem algum parentesco com ele?
¿estás emparentada con él?

ela decidiu casar-se com ele.
ella decidió casarse con él.

como ele come!
¡cómo come!

porque ama � nossa nação, e ele mesmo nos edificou a sinagoga.
porque ama a nuestra nación y él mismo nos edificó la sinagoga

como ele é alto!
¡qué alto es!