Hai cercato la traduzione di comissário da Portoghese a Spagnolo

comissário
comisionado

comissário maigret
maigret

comissário de bordo
azafato

comissário 89 950 fb.
comisario * 89 950 fb *

não fui eu, comissário!
¡no fui yo, comisario!

comissário para as agências
comisario de agencias

substâncias perigosas (comissário)
comisario para mercancías peligrosas

alto comissário para as minorias
alto comisario para las minorías

alto comissário para as minorias nacionais
alto comisionado para las minorías nacionales

alto-comissário para os direitos humanos
alto comisionado de las naciones unidas para los derechos humanos

comissário da justiça, liberdade e segurança
comisario de justicia, libertad y seguridad

não podem ser vetadas pelo comissário do governo .
decisiones de este consejo no pueden ser vetadas por el comisionado del gobierno .

alto-comissário das nações unidas para os refugiados
alto comisionado de las naciones unidas para los refugiados

o comissário respondeu por carta de 4 de agosto de 2003.
el comisario respondió por carta de 4 de agosto de 2003.

comissário para os direitos do houmeam nos do conselho da europa
comisario de derechos humanos del consejo de europa

alto comissário das nações unidas para os refugiados (unhcr)
acnur (alto comisionado de las naciones unidas para los refugiados)

alto comissariado (ou comissário) das nações unidas para os refugiados
alto comisionado de las naciones unidas para los refugiados

o auditor depende administrativamente do comissário responsável pelas questões da concorrência.
el consejero auditor quedará adscrito, a efectos administrativos, al miembro de la comisión responsable en materia de competencia (en lo sucesivo, "el miembro de la comisión competente").

informações suplementares: ex-comissário do serviço para os assuntos marítimos.
otros datos: ex-comisario de asuntos marítimos.

cabe ao comissário competente estabelecer o prazo adequado, indicando as razões para o mesmo.
el comisario competente fijará el plazo adecuado e indicará el motivo.