Hai cercato la traduzione di contribuir para o melhoria da... da Portoghese a Spagnolo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Portuguese

Spanish

Informazioni

Portuguese

contribuir para o melhoria da saude

Spanish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Spagnolo

Informazioni

Portoghese

- contribuir para o desenvolvimento da gronelândia.

Spagnolo

- contribuir al desarrollo de groenlandia

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

contribuir para o desenvolvimento duradouro da região

Spagnolo

contribuir a fomentar un desarrollo duradero de la región

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

contribuir para o & kivio;

Spagnolo

colaborar con & kivio;

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

contribuir para o desenvolvimento regional

Spagnolo

contribuir al desarrollo regional

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

como posso contribuir para o kde?

Spagnolo

¿cómo puedo colaborar con kde?

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

como posso contribuir para o & kde;?

Spagnolo

¿cómo puedo colaborar en & kde;?

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

todos são encorajados a contribuir para o kde.

Spagnolo

todos pueden contribuir con kde.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

contribuir para o crescimento económico e a sustentabilidade

Spagnolo

contribución al crecimiento económico y al desarrollo sostenible

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

i. contribuir para o processo em termos de:

Spagnolo

aportarán al proceso:

Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

outras enzimas p450 poderão contribuir para o metabolismo.

Spagnolo

otras enzimas del p450 pueden contribuir al metabolismo.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Portoghese

os resultados da avaliação deverão contribuir para a melhoria da qualidade das intervenções dos períodos posteriores.

Spagnolo

los resultados de la evaluación deberían contribuir a mejorar la calidad de las intervenciones en los períodos siguientes.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

contribuir para melhorar a qualidade de vida

Spagnolo

contribuir a la calidad de vida

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

contribuir para direcionar melhor o apoio ao desenvolvimento rural;

Spagnolo

contribuir a orientar con mayor precisión las ayudas en el ámbito del desarrollo rural;

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

- contribuir para um elevado nível de protecção da saúde humana

Spagnolo

- contribuir a un elevado nivel de protección de la salud humana;

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

- contribuir para uma melhor qualidade de vida,

Spagnolo

- contribuir a la calidad de vida;

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

rede europeia para a promoção da actividade física e para a melhoria da saúde

Spagnolo

red europea de promoción de la actividad física beneficiosa para la salud

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

contribuir para a protecção e a promoção da saúde pública eanimal mediante:

Spagnolo

contribuir a

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Portoghese

a melhoria da saúde é, por si só, importante.

Spagnolo

mejorar la salud es un objetivo importante por sí mismo.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

contribuir para o inquérito mundial da saúde mental com base nos inquéritos europeus existentes no domínio da saúde mental.

Spagnolo

aportar una contribución a la encuesta mundial de salud mental a partir de las encuestas de salud mental de la ue existentes.

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

ele contribuiu para o bem comum.

Spagnolo

Él contribuyó al bien común.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,794,133,615 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK