Hai cercato la traduzione di corregedoria geral de justiça da Portoghese a Spagnolo

tribunal de justiça
tribunal de justicia

conselho de justiça,
el consejo de justicia,

provedoria de justiça;
oficinas del defensor del pueblo

o provedor de justiça
el defensor del pueblo europeo

o tribunal de justiÇa,
el tribunal de justicia,

provedor de justiça europeu
defensor del pueblo europeo

instituto de justiça – polónia
instituto de justicia (polonia)

destituição do provedor de justiça
destitución del defensor del pueblo

o tribunal internacional de justiça,
el tribunal internacional de justicia,

tribunal permanente de justiça internacional
corte permanente de justicia internacional

- concessão de competência geral ao tribunal de justiça no terceiro pilar,
- facilitar al tribunal de justicia jurisdicción general en el tercer pilar,

que nomeia um advogado-geral do tribunal de justiça das comunidades europeias
por la que se nombra un abogado general del tribunal de justicia de las comunidades europeas

este requisito geral decorre da jurisprudência do tribunal de justiça das comunidades europeias .
este requisito general se deriva de la jurisprudencia del tribunal de justicia de las comunidades europeas .

tribunal de justiça _bar_ 2013290 _bar_
tribunal de justicia _bar_ 2013290 _bar_

tendo em conta o relatório anual de atividades de 2009 da direção-geral de justiça, liberdade e segurança,
visto el informe anual de actividades 2009 de la dirección general de justicia, libertad y seguridad,

o programa contribui para o objectivo geral de facultar aos cidadãos um elevado nível de protecção num espaço de liberdade, de segurança e de justiça.
el programa contribuirá al objetivo general de ofrecer a los ciudadanos de la unión europea un alto grado de seguridad dentro de un espacio de libertad, seguridad y justicia.