Hai cercato la traduzione di dava da Portoghese a Spagnolo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Portuguese

Spanish

Informazioni

Portuguese

dava

Spanish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Spagnolo

Informazioni

Portoghese

me dava medo.

Spagnolo

me daba miedo.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

ela me dava medo.

Spagnolo

ella me daba miedo.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

se tivesse te dava

Spagnolo

si lo tuviera, te daría

Ultimo aggiornamento 2021-09-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

dava pra se adaptar.

Spagnolo

podía adaptarse uno.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

a tua história dava um filme?

Spagnolo

global dialogues busca historias para cortometrajes

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

seu coração dava pulos de alegria.

Spagnolo

su corazón daba saltos de alegría.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

ele sempre dava dinheiro para os necessitados.

Spagnolo

Él siempre daba dinero para los necesitados.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

em 2007, a dwar dava emprego a 3959 pessoas.

Spagnolo

en 2007, dwar daba empleo a 3959 personas.

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

tem poucos ainda porque eu trabalhava e não dava tempo.

Spagnolo

por ahora hay solamente unos cuantos porque he estado trabajando y no he tenido tiempo.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

meu avô paterno dava a vida pela esposa, filhos e netos.

Spagnolo

mi abuelo paterno daba la vida por su esposa, hijos y nietos.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

a actividade económica nos estados unidos dava sinais contínuos de fortalecimento .

Spagnolo

la economía estadounidense continuó registrando un intenso ritmo de expansión .

Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

recorte do flyer intitulado “a tua historia dava um filme?

Spagnolo

banner de global dialogues lusófonos: “¿puede tu historia hacer una pelicula?"

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

parke davis, s. l.

Spagnolo

parke davis, s. l.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,735,157,078 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK