Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
chama- se a este processo “ desmielinização ”.
la em es una enfermedad de los nervios en la que se destruyen las vainas protectoras que los rodean por efecto de la inflamación, efecto conocido como « desmielinización ».
- risco de desmielinização do sistema nervoso central
- el riesgo de desmielinización del sistema nervioso central
o potencial para desmielinização central com roactemra é actualmente desconhecido.
actualmente, se desconocen las posibilidades de que se produzca una desmielinización central con roactemra.
o estudo do betaferon em doentes com um único episódio de desmielinização envolveu 487 doentes que receberam betaferon ou um placebo durante dois anos.
en otro estudio de betaferon realizado en pacientes con un único episodio desmielinizante participaron 487 pacientes, que recibieron betaferon o placebo durante dos años.
foram também notificados efeitos associados a desmielinização e neuropatias periféricas ascendentes semelhantes em aparência ao síndrome de guillain- barré.
también se han recibido informes de acontecimientos asociados con desmielinización y neuropatías periféricas ascendentes similares en apariencia al síndrome de guillain-barré.
a avaliação das ressonâncias magnéticas (rm) dos 2 doentes revelaram dados consistentes com o processo de desmielinização na medula cervical.
las evaluaciones mri de los 2 pacientes demostraron hallazgos consistentes con un proceso de desmielinización en la columna cervical.
convulsões, casos de desmielinização do snc que sugerem esclerose múltipla ou desmielinização localizada tal como nevrite óptica e mielite transversa (ver secção 4. 4)
convulsiones cuadros desmielinizantes del snc sugestivos de esclerosis múltiple o afectación desmielinizante localizada como neuritis óptica y mielitis transversa (ver sección 4.4)