Hai cercato la traduzione di dissipar da Portoghese a Spagnolo

dissipar
disipar

dissipar por condução e convecção naturais
disipar por conducción y convección naturales

agulha para dissipar qualquer espuma que possa estar presente.
pudiera estar presente.

no entanto, a investigação aprofundada não permitiu dissipar estas dúvidas.
no obstante, la investigación detallada no disipó esas dudas.

um esclarecimento ex ante da comissão sobre as atribuições desta agência contribuiria para dissipar estas dúvidas.
una aclaración previa de la comisión sobre las funciones de esta agencia contribuiría a disipar estas dudas.

7.5.1 É fundamental dissipar os receios quanto ao alcance e ao custo social das reformas.
7.5.1 es necesario aplacar los temores ante el gasto social y los costes de escala de las reformas.

"aquela ideia de que futuro é digital, está a dissipar-se de certa forma.
"la mera idea de que el futuro es digital es de cierta forma dispersa.

dissipação
disipación