Hai cercato la traduzione di espero que tudo esteja bem da Portoghese a Spagnolo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Portuguese

Spanish

Informazioni

Portuguese

espero que tudo esteja bem

Spanish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Spagnolo

Informazioni

Portoghese

espero que ela esteja bem.

Spagnolo

espero que ella esté bien.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

oi espero que você esteja bem

Spagnolo

hola espero estes bien

Ultimo aggiornamento 2013-07-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

oi espero que você esteja bem indio

Spagnolo

hola indio espero estes bien

Ultimo aggiornamento 2010-07-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

espero que não esteja assustada.

Spagnolo

espero que no estés asustada.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

eu espero que esteja tudo muito bem com você

Spagnolo

i hope all is well with you

Ultimo aggiornamento 2023-08-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

espero que ela não esteja doente.

Spagnolo

espero que no esté enfermo.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

que tudo esteja pronto.

Spagnolo

que todo esté preparado.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

espero que o trabalho esteja terminado.

Spagnolo

espero que el trabajo esté terminado.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

espero que se encontrem bem

Spagnolo

¿sería posible mantener la reserva activa para su uso?

Ultimo aggiornamento 2022-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

espero que se encontre bem!

Spagnolo

debido al horario de vuelo

Ultimo aggiornamento 2022-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

espero que não.

Spagnolo

espero que no.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

espero que estejam bem sarah

Spagnolo

espero que estes bien sarah

Ultimo aggiornamento 2010-07-31
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

espero que aconteça.

Spagnolo

espero que ocurra.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

espero que ele venha.

Spagnolo

espero que venga.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

esperemos que tudo termine bem.

Spagnolo

esperemos que todo termine bien.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

desculpe pelas omissões - espero que esteja tudo controlado agora.

Spagnolo

disculpen las omisiones, que ya he recopilado aquí, espero.

Ultimo aggiornamento 2017-03-03
Frequenza di utilizzo: 13
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

creio que tudo vai ficar bem.

Spagnolo

creo que todo irá bien.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

que estejas bem

Spagnolo

divirta-se bonito

Ultimo aggiornamento 2013-09-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

"vai chover?" "espero que não".

Spagnolo

"¿va a llover?" "espero que no".

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

esperemos que o tempo esteja bom amanhã.

Spagnolo

esperemos que haga buen clima mañana.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,746,447,776 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK