Hai cercato la traduzione di eu fala minina tuto bom da Portoghese a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Spagnolo

Informazioni

Portoghese

eu fala-minina tuto bom

Spagnolo

hablo minina buen tuto

Ultimo aggiornamento 2017-09-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

fala minina

Spagnolo

te amo mi amor

Ultimo aggiornamento 2021-01-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

eu falo pola

Spagnolo

yo hablo portugués

Ultimo aggiornamento 2024-08-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

eu falo portugues

Spagnolo

yo si hablo portugues

Ultimo aggiornamento 2018-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

eu falo inglês.

Spagnolo

hablo inglés.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

com quem eu falo?

Spagnolo

¿con quién hablo?

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

eu falo português também

Spagnolo

buenas noches

Ultimo aggiornamento 2023-10-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

eu falo alguns idiomas.

Spagnolo

hablo algunos idiomas.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

eu falo espanhol mais ou menos

Spagnolo

sé que no hablo errores lamentables españolas

Ultimo aggiornamento 2016-02-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

com quem você quer que eu fale?

Spagnolo

¿con quién quieres que hable?

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

ela não quer que eu fale desse assunto.

Spagnolo

ella no quiere que hable de este tema.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

bem eu falo um pouco el portugues

Spagnolo

yo no hablo español muy bien

Ultimo aggiornamento 2013-12-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

essa é a cidade da qual eu falei a você.

Spagnolo

Ésta es la ciudad de la que te hablé.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

eu falei alto para que todo mundo pudesse me ouvir.

Spagnolo

yo hablé alto para que todo el mundo pudiera oírme.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

olhe para mim quando eu falo com você, seu covarde!

Spagnolo

¡mírame cuando te hablo, cobarde!

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

"alô." "oi, com quem eu falo?"

Spagnolo

"hola." "hola, ¿con quién hablo?"

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

ele diz que eu falo muito rápido, mas é assim que falamos em português.

Spagnolo

dice que hablo muy rápido, pero es así que hablamos en portugués.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

gisemim afoquetcai amequetca finoni correta eu falei que que todas as pessoas bonita sao maravilosa viu agora e sua vez mim mostra jujujuju de batata

Spagnolo

lo que quiero para mi bebé también

Ultimo aggiornamento 2013-07-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

e também um texto de desabafo em que eu falo de meritocracia e conto a experiência horrível que eu tive de ver um cara agonizando na minha frente e não poder fazer nada.

Spagnolo

otra es la publicación en la que me desahogo sobre la meritocracia y hablo sobre la horrible experiencia que tuve cuando vi a un chico agonizando frente a mí y no pude hacer nada.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

eu falei muitas vezes neste blog sobre a necessidade de um regime desesperado para fabricar inimigos, a fim de reorientar a frustração popular e o ódio que poderiam ser atribuídos aos detentores do poder.

Spagnolo

muchas veces he hablado en este blog de la necesidad que tiene un régimen desesperado de fabricarse enemigos con la finalidad de focalizar el odio y la frustración populares que se arriesgarían a poner contra el poder.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,027,302,530 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK