Hai cercato la traduzione di feliz natal irmão da Portoghese a Spagnolo

feliz natal
feliz navidad

feliz natal, meu amor!
¡feliz navidad, amor mío!

tenha um feliz natal!
¡que tengas una feliz navidad!

feliz natal e feliz ano novo
felices fiestas y próspero año nuevo

o feliz natal dos artistas sírios
feliz navidad por artistas sirios

então envie seus amigos e desaja lhes feliz natal.
envíala en seguida a tus amigos y deséales feliz navidad.

feliz natal e os melhores votos de bashar! #síria
¡feliz navidad y buenos deseos de bashar! #siria

pharamp deseja a todos um feliz natal e que 2015 seja um ano repleto de harmonia.
pharamp os desea a todos una feliz navidad y que el 2015 sea un año repleto de harmonía.

o artista alépio mohamad alweis escreve "feliz natal" com um floco de neve feito de morteiros e mísseis, comentando sutilmente sobre os 100 barris que caíram sobre alepo na semana passada:
el artista alepino mohamad alweis escribe "feliz navidad" con un copo de nieve hecho con bombas de mortero y misiles, versando sutilmente sobre los 100 cañonazos que cayeron sobre alepo la semana pasada: