Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
1.1.1 gestión de liquidez la agrupación de cuentas contribuirá al buen funcionamiento de target2 y de los sistemas vinculados que liquiden en target2 .
1.1.1 gestão de liquidez o mecanismo de agrupamento de liquidez contribuirá para o regular funcionamento do target2 e dos sistemas periféricos que efectuem liquidações no target2 .
ley 6/1997, de 14 de abril, de organización y funcionamiento de la administración general del estado (lofage),
ley 6/1997, de 14 de abril, de organización y funcionamiento de la administración general del estado (lofage),
en concreto , el enfoque « de una sola vez » significaría que todos los bancos centrales y los usuarios de target tendrían que migrar simultáneamente a la plataforma compartida única el primer día de funcionamiento de target2 .
em termos concretos , uma abordagem em massa significaria que no primeiro dia de funcionamento do target2 todos os bancos centrais e utilizadores bce relatório intercalar sobre o target2 fevereiro 2005 do target teriam de migrar simultaneamente para a ssp .
base jurídica : orden apa/…/2005, de … de …, por la que se establecen las bases reguladoras para la concesión de subvenciones para potenciar la creación, funcionamiento y desarrollo de las estructuras de los productos agroalimentarios protegidos con signos de calidad diferenciada
fundamento jurídico : orden apa/…/2005, de … de …, por la que se establecen las bases reguladoras para la concesión de subvenciones para potenciar la creación, funcionamiento y desarrollo de las estructuras de los productos agroalimentarios protegidos con signos de calidad diferenciada