Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ausência de manose, xilose e ácido galacturónico (determinados por cromatografia)
no hay manosa, xilosa ni ácido galacturónico (determinación por cromatografía)
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(2,5-dioxo-4-imidazolidinil)ureia, composto com ácido galacturónico
urea, (2,5-dioxo-4-imidazolidinil)-, compuesto con ácido galactourónico
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
É constituída essencialmente por polissacáridos acetilados de elevada massa molecular cuja hidrólise produz galactose, ramnose e ácido galacturónico, bem como quantidades inferiores de ácido glucorónico
consiste principalmente en polisacáridos acetilados de elevado peso molecular, que por hidrólisis liberan galactosa, ramnosa y ácido galacturónico, además de pequeñas cantidades de ácido glucurónico
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
teor de ácido galacturónico, após lavagem com ácido e álcool, não inferior a 65 %, em relação ao produto anidro e isente de cinza
contenido de no menos del 65 % de ácido galacturónico calculado en sustancia anhidra libre de cenizas, después de un lavado con ácido y alcohol
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
É constituída essencialmente por polissacáridos de elevada massa molecular (galactorarabanos e polissacáridos ácidos), cuja hidrólise produz ácido galacturónico, galactose, arabinose, xilose e fucose.
consiste esencialmente en polisacáridos de peso molecular alto (galactoarabanas y polisacáridos ácidos) que por hidrólisis dan ácido galacturónico, galactosa, arabinosa, xilosa y fucosa.
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1 u é a quantidade de enzima que liberta 1 micromole de material redutor (equivalentes ácido galacturónico) por minuto a partir de um substrato poli d-galacturónico, a ph 5,0 e 40 °c.
1 u es la cantidad de enzima que libera 1 micromol de materias reductoras (en equivalentes de ácido galacturónico) por minuto a partir de un sustrato poli-d-galacturónico, a un ph de 5,0 y una temperatura de 40 °c.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: