Hai cercato la traduzione di não é muito certo da Portoghese a Spagnolo

não é muito.
no es mucho.

É muito
infección grave. • debe realizarse las pruebas de tuberculosis.

e não é muito difícil.
y no es muy difícil.

É muito duro.
es muy duro.

a casa não é muito grande.
la casa no es muy grande.

voce é muito gata
un dia te quiero conocer

isto é muito caro.
esto es muy caro.

É muito apimentado?
¿es demasiado picante?

a comida não é muito boa aqui.
la comida de aquí no es muy buena.

voce é muito gostosa
tem mais fotos

bill é muito reservado.
bill es muy reservado.

você é muito lindinho(
you are very cute(

george é muito falante.
george es muy hablador.

o título do livro não é muito sugestivo.
el título del libro no es muy sugestivo.

a casa onde estou morando não é muito grande.
la casa en la que estoy viviendo no es muy grande.

o inglês não é fácil, mas é muito interessante.
el inglés no es fácil, pero es muy interesante.

essa pessoa não é muito rápida para fazer amigos.
esa persona no es muy rápida haciendo amigos.

uma lista de pastas, o que não é muito prático.
una lista de carpetas, no es muy práctico.

essa palavra não é muito usada no português do brasil.
esta palabra es muy usada en el portugués de brasil.

você é muito valente, não é mesmo?
eres muy valiente, ¿verdad?