Ultimo aggiornamento 2011-08-30
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Portoghese
ele é norte-americano.
Spagnolo
Él es estadounidense.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Portoghese
licença do governo norte-americano.
Spagnolo
licencia para el gobierno de los estados unidos.
Ultimo aggiornamento 2016-10-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Portoghese
plano norte-americano de marcação telefónica
Spagnolo
plan de marcación norteamericano
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Portoghese
norte americana
Spagnolo
norteamericano
Ultimo aggiornamento 2012-06-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Portoghese
ele não é norte-americano, mas sim francês.
Spagnolo
Él no es norteamericano, sino francés.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Portoghese
norte-americanas
Spagnolo
norteamericano
Ultimo aggiornamento 2012-06-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Portoghese
quem nasce nos estados unidos é norte-americano.
Spagnolo
el que nace en los estados unidos es estadounidense.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Portoghese
título do tesouro norte-americano de curto prazo
Spagnolo
deuda del tesoro americano a corto plazo
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Portoghese
benjamin franklin foi um político e inventor norte-americano.
Spagnolo
benjamín franklin fue un político e inventor estadounidense.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Portoghese
blastomicose norte-americana
Spagnolo
blastomicosis norteamericana
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: IATE
Portoghese
willian saroyan foi um escritor norte-americano de ascendência armênia.
Spagnolo
willian saroyan fue un escritor norteamericano de ascendencia armenia.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Portoghese
rede celular norte-americana
Spagnolo
north american cellular network
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Portoghese
organização fitossanitária norte-americana
Spagnolo
organización norteamericana de protección a las plantas
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Portoghese
câmara do comércio norte-americana
Spagnolo
cámara de comercio norteamericana
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Portoghese
guerra hispano-norte-americana 1898
Spagnolo
guerra hispano-norteamericana 1898
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Portoghese
o tratado norte-americano de livre comércio (nafta) já estava no horizonte.
Spagnolo
el acuerdo de libre comercio de américa del norte (tlcan) ya estaba en el horizonte.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Portoghese
associação norte-americana do lloyd's
Spagnolo
asociación del lloyd's
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Portoghese
agência norte-americana para o desenvolvimento internacional
Spagnolo
agencia de los estados unidos para el desarrollo internacional
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Portoghese
no eee, a empresa norte-americana j.m.
Spagnolo
en el eee, la empresa americana j.m.
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE