Hai cercato la traduzione di o filme está a partir da Portoghese a Spagnolo

o filme está a ponto de começar.
la película está a punto de empezar.

simular o filme a infravermelhos
simular la película infrarroja

ela está a ponto de partir.
ella está a punto de partir.

o filme é inflamável.
esta película es inflamable

foi divertido o filme?
¿fue divertida la película?

repete o filme actual
repite la película actual

não posso ver o filme.
no puedo ver la película.

aproveitar o filme aqui, ó.
hagamos más del video.

estou já a ver o filme.
me lo imagino.

por favor, veja aqui o filme.
por favor vea aquí la película.

brasil: belo monte, o filme
brasil: belo monte, la película

o filme narra a história de uma vaca que cai do céu.
la película cuenta la historia de una vaca que cae del cielo.

no twitter, usuários defenderam o filme.
en twitter, el lanzamiento del largometraje ha causado expectativa entre algunos usuarios, que han utilizado la etiqueta #noalacensura.

o filme está em árabe, e eu de árabe não entendo nada!
¡la película está en árabe, y yo de árabe no entiendo un pomo!

censurar e ameaçar apenas fortalece o filme.
filtrar y amenazar la película solamente la refuerza.

damas e cavaleiros, agora começaremos o filme.
damas y caballeros, ahora comenzaremos la película.

nosso primeiro beijo ocorreu durante o filme.
nuestro primer beso ocurrió durante la película.

esta deve ser a primeira vez que o filme está sendo exibido em território chinês.
debe ser la primera vez que esta película se difunde en china continental.

se o filme atrair um público acima do esperado?
¿qué pasa si el film logra más de lo que se esperaba?

o filme começará dentro de instantes. fique ligado!
la película empezará dentro de instantes. ¡quedate atento!