Hai cercato la traduzione di obrigada pelo elogio mas disp... da Portoghese a Spagnolo

obrigada pelo conselho.
gracias por el consejo.

obrigada pelo seu convite.
gracias por tu invitación.

obrigada pelo que você está fazendo!
¡gracias por lo que estás haciendo!

obrigada pelo belo cartão-postal.
gracias por la hermosa postal.

obrigada pela lembrança
gracias por el recordatorio

obrigada pela ajuda.
gracias por la ayuda.

obrigada pela sua ajuda.
gracias por tu ayuda.

obrigada pela vossa solidariedade.
gracias por su solidaridad.

muito obrigada pela sua carta.
muchas gracias por su carta.

muito obrigada pelo seu contato! fico feliz em poder ajudá-lo.
hola diego, yo estoy bien y tu?muito obrigada pelo seu contato! fico feliz em poder ajudá-lo.

obrigado pelo comentário
gracias por el comentario.

obrigado pelo conselho.
gracias por el consejo.

obrigado pelo seu convite.
gracias por tu invitación.

obrigado pelo ótimo serviço.
gracias por el óptimo servicio.

obrigado pelo que você está fazendo!
¡gracias por lo que estás haciendo!

obrigado pelo belo cartão-postal.
gracias por la hermosa postal.

obrigado pelo seu interesse no skype para empresas.
agradecemos tu interés en skype para empresas.

necessita de mudar a sua senha imediatamente (obrigado pelo root).
debe cambiar su contraseña inmediatamente (obligado por el root).

para assegurar a solidariedade, as seguradoras de saúde serão obrigadas pelo governo neerlandês a aceitar todos os cidadãos e não poderão aplicar prémios diferenciados.
con objeto de garantizar la solidaridad, el gobierno neerlandés obligará a los aseguradores a aceptar a todos los ciudadanos e impedirá diferenciar las primas.

risco de liquidez( liquidity risk): risco de uma contraparte não liquidar uma obrigação pelo seu valor total na data devida, mas numa data posterior não especificada.
riesgo de liquidez: riesgo de que una entidad de contrapartida no atienda una obligación de pago en su totalidad, ya sea al vencimiento o en una fecha posterior no especificada.