Hai cercato la traduzione di orçamento base da Portoghese a Spagnolo

orçamento base
presupuesto base

orçamento
presupuesto

orçamento com base na previsão
presupuesto basado en pronóstico

orçamento: o montante varia numa base anual
presupuesto: el importe varía con carácter anual

orçamento - custo da base de dados nacional sobre equídeos
presupuesto - costes de la base de datos nacional equina:

versão “0” para orçamento base e “vea” para escopo atual
la versión "0" al presupuesto de base y el "vea" para el ámbito actual

o orçamento da aep é gerido pelo secretariado permanente, com base num regulamento financeiro.
el presupuesto de la escuela será administrado por la secretaría con arreglo a un reglamento financiero.

objectivo, base jurídica, duração e orçamento do regime
objetivo, base legal, duración y presupuesto del régimen

por razões orçamentais, a ajuda comunitária é decidida numa base anual.
por motivos presupuestarios, la ayuda comunitaria se decide cada año.

(3) por razões orçamentais, o auxílio comunitário é decidido numa base anual.
(3) por motivos presupuestarios, cada año se decide la contribución financiera de la comunidad.

( b ) com base nos saldos orçamentais primários ( em percentagem do pib )
( b ) a partir del saldo presupuestario primario (% del pib )

orçamentação
inclusión en el presupuesto