Hai cercato la traduzione di piezoeléctricos da Portoghese a Spagnolo

isqueiros piezoeléctricos
encendedores con encendido piezoeléctrico

cristais piezoeléctricos montados
cristales piezoeléctricos montados

materiais cerâmicos piezoeléctricos flexíveis;
materiales cerámicos piezoeléctricos flexibles;

por último, estes operadores têm também utilizado cada vez mais isqueiros piezoeléctricos.
por último, estos operadores también se han dedicado cada vez más a los encendedores piezoeléctricos.

x [2](para componentes com excepção de componentes piezoeléctricos em motores)
x [2](componentes que no sean los piezoeléctricos incluidos en el motor)

polímeros e copolímeros piezoeléctricos de fluoreto de vinilideno referidos em 1c009.a.:
polímeros y copolímeros piezoeléctricos constituidos por materiales de fluoruro de vinilideno incluidos en el subartículo 1c009.a.:

cpa 26.11.22: dispositivos com semicondutores; díodos emissores de luz; cristais piezoeléctricos montados e suas partes
cpa 26.11.22: dispositivos semiconductores; diodos emisores de luz; cristales piezoeléctricos montados y sus componentes

a produção foi adaptada tendo em vista obter economias de escala, e a competitividade foi reforçada a fim de corresponder à evolução da procura, nomeadamente ao consumo crescente e às importações de isqueiros piezoeléctricos.
se adaptó la producción para obtener economías de escala y se mejoró la competitividad en respuesta a la evolución de la demanda, como por ejemplo el aumento del consumo y la importación de encendedores piezoeléctricos.

em contrapartida, deve assinalar-se que a distinção entre os isqueiros não recarregáveis de pedra e piezoeléctricos foi efectuada com base em diferenças, claramente estabelecidas, a nível das características técnicas.
por el contrario, la distinción entre encendedores desechables de piedra y peizoeléctricos se basó en diferencias en las características técnicas claramente establecidas.

todavia, no que respeita à república popular da china, deve assinalar-se que as informações de que a comissão dispõe relevaram que não haviam sido importados isqueiros piezoeléctricos deste país até e durante o presente período de inquérito.
sin embargo, en cuanto a la república popular de china, hay que observar que la información de que la comisión disponía mostró que no se importó ningún encendedor piezoeléctrico de ese país hasta el período actual de investigación ni durante el mismo.

projectores acústicos, incluindo transdutores, com elementos piezoeléctricos, magnetoestrictivos, electroestrictivos, electrodinâmicos ou hidráulicos que funcionem individualmente ou segundo uma determinada combinação, com qualquer das seguintes características:
proyectores acústicos, incluidos los transductores, que incorporen elementos piezoeléctricos, magnetoestrictivos, electroestrictivos, electrodinámicos o hidráulicos que funcionen por separado o en una combinación determinada y que tengan cualquiera de las siguientes características:

efeito piezoeléctrico
efecto piezoeléctrico