Hai cercato la traduzione di quebra gelo da Portoghese a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Spagnolo

Informazioni

Portoghese

quebra-gelo

Spagnolo

rompehielos

Ultimo aggiornamento 2012-06-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

quebra

Spagnolo

corte

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

quebra-mar

Spagnolo

rompeolas

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

serviços de quebra-gelo

Spagnolo

servicios de rompehielos

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

quebra ossos

Spagnolo

quebrantahuesos

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

quebra pedra

Spagnolo

rompe la piedra

Ultimo aggiornamento 2011-10-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

quebra-cabeça

Spagnolo

rompecabezas

Ultimo aggiornamento 2015-05-25
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

quebra-quebra

Spagnolo

ophiodes

Ultimo aggiornamento 2012-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

serviços relacionados com quebra de gelo

Spagnolo

servicios de rompehielos

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

ligações a portos, capacidade quebra-gelos

Spagnolo

interconexiones portuarias, capacidad de rompehielos

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

ligações ferroviárias aos portos; ferries com fraca produção de emissões; serviços de quebra-gelo

Spagnolo

interconexiones entre puertos y ferrocarril; transbordadores de bajas emisiones; capacidad de rompehielos

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

ligações a portos, modernização da via-férrea, capacidade quebra-gelos

Spagnolo

interconexiones portuarias, acondicionamiento ferroviario, capacidad de rompehielos

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

ligações ao porto, autoestrada do mar (incluindo serviços de quebra-gelos)

Spagnolo

interconexiones portuarias, autopista del mar (incluidos servicios de rompehielos)

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

ligações a portos, (maior) desenvolvimento das plataformas multimodais e seus acessos, capacidade quebra-gelos, autoestradas do mar

Spagnolo

interconexiones portuarias; ampliación de las plataformas multimodales y sus accesos; capacidad de rompehielos; autopistas del mar

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

quebrada

Spagnolo

quebrada

Ultimo aggiornamento 2015-02-03
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,742,687,376 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK