Hai cercato la traduzione di subposição da Portoghese a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Spagnolo

Informazioni

Portoghese

subposição

Spagnolo

subpartida

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

subposição pautal

Spagnolo

subpartida arancelaria

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

incluem-se na subposição:

Spagnolo

se clasificaran en la subpartida :

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

na subposição “5.1.2.

Spagnolo

en el subapartado “5.1.2.

Ultimo aggiornamento 2014-11-03
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

azeitonas da subposição 20019065

Spagnolo

aceitunas de la subpartida 20019065

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

ameixas, subposição 08.07 d

Spagnolo

_ las ciruelas, comprendidas en la subpartida 08.07 d

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

espinafres, subposição 07.01 c,

Spagnolo

_ las espinacas, comprendidas en la subpartida 07.01 c,

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

outras preparações da subposição 180620

Spagnolo

otras preparaciones de la partida 180620

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

sorbitol, excepto da subposição 290544

Spagnolo

sorbitol, excepto el de la partida 290544

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

sorbitol, excepto da subposição 290544:

Spagnolo

sorbitol (excepto el de la subpartida 290544):

Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

sorbitol, excepto o da subposição 290544:

Spagnolo

sorbitol, excepto el de la subpartida 290544

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

preparações homogeneizadas de bananas, da subposição ex200710

Spagnolo

preparados homogeneizados de plátanos de la subpartida ex200710

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

outras, excepto os produtos da subposição 02089055

Spagnolo

los demás, excepto los productos del código 02089055

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

a inclusão de mercadorias numa determinada posição ou subposição

Spagnolo

la admisión de mercancías en una partida o subpartida determinada

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

bem como, na subposição 02.01 a ii, os termos:

Spagnolo

así como los términos que figuran frente a la subpartida 02.01 a ii :

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

no caso de exportação de mercadorias da subposição 2208 [4]

Spagnolo

en caso de exportación de mercancías del subapartado 2208 [4]

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 15
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

milho doce (zea mays var. saccharata) da subposição 20019030

Spagnolo

maíz dulce (zea mays var. saccharata) de la subpartida 20019030

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

a subposição 01.02 a passa a ter a seguinte redacção:

Spagnolo

la subpartida 01.02 a se sustituye por el texto siguiente :

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

a) a subposição 04.04 e i b) 2 é suprimida;

Spagnolo

a) se suprime la subpartida 04.04 e i b) 2;

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

25239080 _bar_ outros esta subposição compreende o cimento pozolânico.

Spagnolo

25239080 _bar_ los demás se clasifican en esta subpartida, por ejemplo, los cementos puzolánicos.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,779,094,108 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK