Hai cercato la traduzione di tens ? da Portoghese a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Spagnolo

Informazioni

Portoghese

tens

Spagnolo

tens

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Portoghese

tens febre?

Spagnolo

¿tienes fiebre?

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

que idade tens?

Spagnolo

tenho 23

Ultimo aggiornamento 2021-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

quantos carros tens?

Spagnolo

¿cuántos coches tienes?

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

tens duas alternativas aqui.

Spagnolo

tiene dos posibilidades.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

tens amigos no tatoeba?

Spagnolo

¿tenés amigos en tatoeba?

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

não tens que vir amanhã.

Spagnolo

no tienes que venir mañana.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

não reclama. tens que ir.

Spagnolo

no te quejes. tienes que ir.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

tens de agir segundo a lei.

Spagnolo

tienes que actuar siguiendo la ley.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

tens reparado em quem nega a religião?

Spagnolo

¿qué te parece el que desmiente el juicio?

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

de acordo com o artigo tens leite?

Spagnolo

de acuerdo a un artículo en the east african con el título '¿tienes leche?

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

tens de responder à carta imediatamente.

Spagnolo

tienes que responder a la carta inmediatamente.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

como tu tens dificuldades, eu te ajudarei.

Spagnolo

como tienes dificultades, yo te ayudaré.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

o que tens nesse saco, onde o compras-te?

Spagnolo

¿dónde lo compraste?

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

imagem do projeto "tu tens este direito?"

Spagnolo

captura de pantalla de 'have you got that right?' ('¿tienes ese derecho?')

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

tu tens um grande talento. tu és realmente um prodígio!

Spagnolo

tienes mucho talento. ¡tú sí eres un niño prodigio!

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

biodegradabilidade aeróbia de não-tensioactivos (anbdonão-tens)

Spagnolo

biodegradabilidad aerobia de agentes no tensioactivos (aconbno-tens)

Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

tenso como o de mama

Spagnolo

como las mamas tensas

Ultimo aggiornamento 2011-11-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,900,293,448 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK