Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
terfenadina
terfenadina
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
astemizol, terfenadina
astemizol, terfenadina
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
anti- histamínicos astemizol, terfenadina
antihistamínicos astemizol, terfenadina
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
pentamidine, sparfloxacine, terfenadina, vincamina iv.)
esparfloxacino, terfenadina, vincamina iv)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
concentrações plasmáticas aumentadas de astemizol e terfenadina.
aumento de las concentraciones plasmáticas de astemizol y terfenadina.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
terfenadina astemizol (saquinavir/ ritonavir) antibióticos
terfenadina astemizol (saquinavir/ritonavir) antiinfecciosos
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
- alguns anti- histamínicos (p. ex. terfenadina)
- algunos antihistamínicos (p. ej. terfenadina)
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
co- administração com pimozida, terfenadina, astemizole ou cisaprida.
co-administración con pimozida, terfenadina, astemizol o cisaprida (ver sección 4.5).
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
- determinados anti- histamínicos (terfenadina, astemizol, mizolastina)
- algunos antihistamínicos (terfenadina, astemizol, mizolastine),
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
- astemizol ou terfenadina (para tratamento dos sintomas de alergia)
- astemizol o terfenadina (tratamiento de los síntomas de alergia)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
- astemizol ou terfenadina (utilizados para tratar sintomas de alergia)
si padece enfermedad hepática grave.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
o fosaprepitant não pode ser usado concomitantemente com pimozida, terfenadina, astemizol ou cisaprida.
fosaprepitant no se debe usar de forma conjunta con pimozida, terfenadina, astemizol o cisaprida.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
- astemizol ou terfenadina (habitualmente usados para tratar sintomas de alergia – estes
astemizol o terfenadina (normalmente utilizados para tratar los síntomas de la alergia – estos medicamentos pueden no requerir receta médica);
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
terfenadina, astemizol, cisaprida, pimozida, halofantrina e quinidina (substratos do cyp3a4):
terfenadina, astemizol, cisaprida, pimozida, halofantrina y quinidina (sustratos del cyp3a4):
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
co- administração com pimozida, terfenadina, astemizol ou cisaprida (ver secção 4. 5).
administración conjunta con pimozida, terfenadina, astemizol o cisaprida (ver sección 4.5).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
antimaláricos particularmente halofantrina), determinados anti- histamínicos (terfenadina, astemizol, mizolastina),
- determinados antihistamínicos (terfenadina, astemizol, mizolastine),
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
medicamentos com potencial para prolongar o intervalo qt o ketek pode aumentar os níveis de cisapride, pimozida, astemizol e terfenadina no plasma.
sustancias medicinales con capacidad para alargar el intervalo qt ketek puede aumentar los niveles plasmáticos de cisaprida, pimozida, astemizol y terfenadina.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
- certos medicamentos para tratar alergias (p. ex. terfenadina, astemizol, mizolastina), doenças do
- determinados medicamentos para tratar alergias (p. ej. terfenadina, astemizol, mizolastina),
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
astemizol ou terfenadina (habitualmente usados para tratar síntomas de alergia – estes medicamentos podem estar disponíveis sem receita médica);
astemizol o terfenadina (normalmente utilizados para tratar los síntomas de la alergia – estos medicamentos puede no requerir receta médica);
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
a terfenadina e o astemizol estão contra- indicados com o saquinavir potenciado ou saquinavir não potenciado (ver secção 4. 3).
terfenadina y astemizol están contraindicados con saquinavir potenciado o no potenciado (ver sección 4.3).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.