Hai cercato la traduzione di titularização da Portoghese a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Spagnolo

Informazioni

Portoghese

titularização

Spagnolo

titulización

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

titularização sintética

Spagnolo

titulización sintética

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

tranche de titularização

Spagnolo

tramo de titulización

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

decisão de não titularização

Spagnolo

decisión de no titularización

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

write-offs e titularização

Spagnolo

amortizaciones y titulización

Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

m) posições de titularização;

Spagnolo

m) posiciones en titulizaciones;

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

posição de titularização intermédia

Spagnolo

posición de titulización semisubordinada

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

write-offs e titularização 30 .

Spagnolo

saneamientos y titulización 30 .

Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

f) posições de titularização; ou

Spagnolo

f) posiciones en titulizaciones; o

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

unidades de fundos de titularização.

Spagnolo

las participaciones en fondos de titulización.

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

titularização através de um intermediário financeiro

Spagnolo

titulización a través de un intermediario financiero

Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

titularização sem intermediário e transferência de empréstimos

Spagnolo

titulización sin intermediario y transferencias de préstamos

Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

esta variável indica o tipo de titularização efectuado pela st

Spagnolo

esta variable especifica el tipo de titulización emprendido por la sociedad instrumental

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

titularização ( proposta de novo artigo 122o-a ) . 18 .

Spagnolo

titulización ( propuesta de nuevo artículo 122 bis ) 18 .

Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

título pass-through hipotecário resultante de operação de titularização

Spagnolo

garantía hipotecaria titulizada

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

titularização( novo artigo 122.º- a da directiva 2006/48/ ce)

Spagnolo

titulización( nuevo artículo 122 bis de la directiva 2006/48/ ce)

Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

( 4 ) « consolidation --- special purpose entities » ( « consolidação --- veículos de titularização » ) .

Spagnolo

( 4 ) « consolidation -- special purpose entities » .

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

empréstimos titularizados

Spagnolo

préstamos titulizados

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,737,859,817 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK