Hai cercato la traduzione di viúvo da Portoghese a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Spagnolo

Informazioni

Portoghese

viúvo

Spagnolo

viudo

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

viúvo(a)

Spagnolo

viudo/a

Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

cantarilho-viúvo

Spagnolo

gallineta rocote

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

pensão de viúvo

Spagnolo

pensión de viudo

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

o meu filho é viúvo.

Spagnolo

mi hijo es viudo.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

pensão de viúvo ou viúva inválido

Spagnolo

pensión de viudo o de viuda inválido

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

um homem cuja esposa morreu é chamado de viúvo.

Spagnolo

a un hombre cuya mujer está muerta, se llama un viudo.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

o/a viúvo/a (44) tem um descendente a cargo

Spagnolo

la persona mencionada en el recuadro 11 (43)

Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

indicar também se o/a viúvo/viúva educa o filho.

Spagnolo

indicar también si el/la viudo/a se ocupa de la educación del hijo.

Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

filha de arrastada, enterro de arrastada, viúvo de mulher, mulher arrastada.

Spagnolo

hija de la arrastrada, viudo de la mujer, mujer que fue arrastrada.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

beneficiários de pensões de sobrevivência (viúvo(a)s, órfãos ou dependentes).

Spagnolo

derechohabientes de una pensión de supervivencia (viudos, huérfanos, personas a cargo).

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

viúva negra

Spagnolo

latrodectus mactans

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,787,798,796 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK