Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
não nos conhecemos pelo nome
sana ay ikaw na nga at sana magkita na tayo
Ultimo aggiornamento 2024-09-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
porque, em parte conhecemos, e em parte profetizamos;
sapagka't nangakakakilala tayo ng bahagya, at nanganghuhula tayo ng bahagya;
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e a mim clamam: deus meu, nós, israel, te conhecemos.
sila'y magsisidaing sa akin, dios ko, kaming israel ay nangakakakilala sa iyo.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e nisto sabemos que o conhecemos; se guardamos os seus mandamentos.
at sa ganito'y nalalaman natin na siya'y ating nakikilala, kung tinutupad natin ang kaniyang mga utos.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
perguntou-lhes mais: conheceis a labão, filho de naor; responderam: conhecemos.
at sinabi niya sa kanila, nakikilala ba ninyo si laban na anak ni nachor? at kanilang sinabi, nakikilala namin siya.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: