Hai cercato la traduzione di eu nao te entendo da Portoghese a Tagalog

eu não entendo esta palavra. você tem um dicionário?
hindi ko naiintindihan ang salitang ito. may diksyunaryo ka ba?

eu não posso dizer-te a verdade.
hindi ko pwedeng sabihin sa iyo ang totoo.

eu não quero
ayaw ko na

eu não acredita em voce
bhe.ngkausap n m n mama knina tinawang ko ne kw sha mkasagut kc dw nde nya nririnig ung taag ntin sbe nya kng ttawag k dw ay gabe dn sa pinas ya 7pm dun..kktps lng ng work ko..kpgud aswako..mglalaba pko ngan kc ala n pla kng uniform...bhe mis n kta tiis lg tlaa ha..kw n ung lakas ko ngaun salamat.wag k snng mgsawa mgmahal at umitindi skin...mhal ta asawa ko..mwahhhhhhhhhh

eu não consigo entender você
magtagalog kanaman

espero que eu não perca.
sana hindi ako matatalo.

eu não queria que isto acontecesse.
hindi ko ginustong ito'y mangyari.

eu não creio que caia água amanhã.
hindi ako naniniwalang uulan bukas.

eu não me esqueci de ti, meu bem.
hindi ko pa nakalimutan mo, aking mahal.

eu não sei se terei tempo para fazer isso.
hindi ko alam kung magkakaroon ako ng panahon para gawin iyan.

eu não recebo glória da parte dos homens;
hindi ako tumatanggap ng kaluwalhatiang mula sa mga tao.

de dia o sol não te ferirá, nem a lua de noite.
hindi ka sasaktan ng araw sa araw, ni ng buwan man sa gabi.

em seis angústias te livrará, e em sete o mal não te tocará.
kaniyang ililigtas ka sa anim na kabagabagan. oo, sa pito, ay walang kasamaang kikilos sa iyo.

eu não gosto desta camisa. mostre-me outra.
hindi ko gusto ang damit na ito. magpakita ka ng iba.

não te deitarás com varão, como se fosse mulher; é abominação.
huwag kang sisiping sa lalake ng gaya sa babae: karumaldumal nga.

confia no senhor de todo o teu coração, e não te estribes no teu próprio entendimento.
tumiwala ka sa panginoon ng buong puso mo, at huwag kang manalig sa iyong sariling kaunawaan:

bendize, ó minha alma, ao senhor, e não te esqueças de nenhum dos seus benefícios.
purihin mo ang panginoon, oh kaluluwa ko, at huwag mong kalimutan ang lahat niyang mabubuting gawa.

adquire a sabedoria, adquire o entendimento; não te esqueças nem te desvies das palavras da minha boca.
magtamo ka ng karunungan, magtamo ka ng kaunawaan; huwag mong kalimutan, ni humiwalay man sa mga salita ng aking bibig:

dá ouvidos, ó deus, � minha oração, e não te escondas da minha súplica.
dinggin mo ang aking dalangin, oh dios; at huwag kang magkubli sa aking pananaing.

filho do homem, não te perguntou a casa de israel, aquela casa rebelde: que fazes tu?
anak ng tao, hindi baga ang sangbahayan ni israel na mapanghimagsik na sangbahayan, ay nagsabi sa iyo, anong ginagawa mo?