Hai cercato la traduzione di carcinogénico da Portoghese a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Tedesco

Informazioni

Portoghese

carcinogénico

Tedesco

karzinogen

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

índice carcinogénico

Tedesco

karzinogener index

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

efeito carcinogénico na descendência

Tedesco

karzinogener effekt bei den nachkommen

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Portoghese

o cetoconazol não é carcinogénico.

Tedesco

ketoconazol ist nicht krebserregend.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

não foi observado potencial carcinogénico.

Tedesco

es wurde kein karzinogenes potenzial festgestellt.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

o benzeno é um agente carcinogénico.

Tedesco

benzol ist ein karzinogen.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

o pitolisant não foi genotóxico nem carcinogénico.

Tedesco

pitolisant war weder genotoxisch noch kanzerogen.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

não se observaram indícios de potencial carcinogénico.

Tedesco

ein hinweis auf ein karzinogenes potential wurde nicht beobachtet.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

portanto, o risco carcinogénico não é conhecido.

Tedesco

das kanzerogene risiko ist daher nicht bekannt.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

a telbivudina não mostrou qualquer potencial carcinogénico.

Tedesco

telbivudin zeigte kein kanzerogenes potenzial.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

não se observou qualquer indício de potencial carcinogénico.

Tedesco

ein hinweis auf ein karzinogenes potenzial wurde nicht beobachtet.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

assim, lonsurf deve ser considerado como potencialmente carcinogénico.

Tedesco

daher sollte lonsurf als potentielles karzinogen behandelt werden.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

cinacalcet não mostrou qualquer potencial genotóxico ou carcinogénico.

Tedesco

cinacalcet zeigte kein genotoxisches oder karzinogenes potential.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

É carcinogénico e pode causar lesões graves no sistema nervoso.

Tedesco

sie ist krebserregend und kann dem nervensystem schweren schaden zufügen.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

carcinógeno

Tedesco

karzinogen

Ultimo aggiornamento 2015-02-26
Frequenza di utilizzo: 15
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,794,835,731 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK