Hai cercato la traduzione di com soni da Portoghese a Tedesco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Portuguese

German

Informazioni

Portuguese

com soni

German

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Tedesco

Informazioni

Portoghese

acontecimento relacionado com sono anormal

Tedesco

abnormes schlafbedingtes ereignis

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Portoghese

acontecimento relacionado com sono anormal ne

Tedesco

abnormes schlafbedingtes ereignis nnb

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Portoghese

registo com sonar de correlação da velocidade

Tedesco

sonar-korrelationsausrüstung zur messung der geschwindigkeit

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

pode ficar com sono e possivelmente perder a consciência.

Tedesco

sie könnten möglicherweise schläfrig werden oder das bewusstsein verlieren.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

cymbalta pode fazê-lo sentir-se com sono ou tonto.

Tedesco

cymbalta kann dazu führen, dass sie sich müde oder schwindlig fühlen.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

duloxetina lilly pode fazê-lo sentir-se com sono ou tonto.

Tedesco

duloxetin lilly kann dazu führen, dass sie sich müde oder schwindlig fühlen.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

não conduza ou utilize máquinas se se sentir cansado, com tonturas ou com sono enquanto toma edurant.

Tedesco

fahren sie kein auto oder bedienen sie keine maschinen, wenn sie sich während der behandlung mit edurant müde, schwindelig oder schläfrig fühlen.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

atriance poderá fazer com que as pessoas se sintam sonolentas ou com sono, tanto durante como alguns dias após o tratamento.

Tedesco

atriance kann sowohl während der behandlung als auch einige tage danach müde oder schläfrig machen.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

condução de veículos e utilização de máquinas atriance poderá fazer com que as pessoas se sintam sonolentas ou com sono, tanto durante como alguns dias após o tratamento.

Tedesco

verkehrstüchtigkeit und das bedienen von maschinen atriance kann sowohl während der behandlung als auch einige tage danach müde oder schläfrig machen.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Portoghese

não conduza nem utilize máquinas se se sentir tonto, cansado, com sono, com vertigens ou tiver a visão desfocada.

Tedesco

sie dürfen kein fahrzeug führen und keine maschinen bedienen, wenn sie sich benommen, müde, schläfrig oder schwindelig fühlen oder bemerken, dass sie verschwommen sehen.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

zonegran pode afectar a concentração, a capacidade de resposta/ reacção e pode fazê- lo sentir- se com sono, particularmente no início do tratamento ou depois de um aumento na dose.

Tedesco

zonegran kann ihr konzentrationsvermögen und ihr reaktionsvermögen beeinflussen und dazu führen, dass sie sich schläfrig fühlen.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,739,327,018 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK