Hai cercato la traduzione di comestível da Portoghese a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Tedesco

Informazioni

Portoghese

comestível

Tedesco

esculentus

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

sebo comestível

Tedesco

speisetalg

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

cogumelo comestível

Tedesco

speisepilz

Ultimo aggiornamento 2014-08-31
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

tinta comestível:

Tedesco

26 indigocarmin (e 132) essbare drucktinte schwarz.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Portoghese

cucurbitáceas de pele comestível

Tedesco

kürbisgewächse — genießbare schale

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

de pele comestível, pequenos

Tedesco

essbare schale

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

tinta branca comestível:

Tedesco

essbare bedruckungstinte weiß:

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Portoghese

cucurbitáceas de pele não comestível

Tedesco

kürbisgewächse — ungenießbare schale

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

de pele não comestível, pequenos

Tedesco

nicht essbare schale, klein

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

tocoferóis naturais em óleo comestível

Tedesco

natürliche tocopherole in speiseöl

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

geleia real e própolis, comestível

Tedesco

gelée royale und kittharz, genießbar

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

óleo de sementes de qualidade comestível

Tedesco

speisesaatenöl

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

todas as cápsulas têm tinta preta comestível para impressão.

Tedesco

alle kapseln sind mit schwarzer lebensmittelfarbe bedruckt.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

esse álcool não pode ser escoado no sector do álcool comestível.

Tedesco

er darf nicht in den alkoholsektor für die nahrungsmittelverwendung gelangen.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

edible cheese rind" (revestimento de queijo comestível)."

Tedesco

edible cheese rind".

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

Árvores, arbustos e silvados, de fruto comestível, com torrão:

Tedesco

bäume, sträucher und stauden von genießbaren fruchtarten, mit wurzelballen:

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

tinta comestível azul (shellac, macrogol, propilenoglicol, indigotina e132)

Tedesco

carnaubawachs essbare blaue tinte (schellack, wasserfreies ethanol (ph.eur.), 2-propanol (ph.eur.), butylalkohol, propylenglycol, ammoniumhydroxid, indigocarmin e132)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

Árvores, arbustos e silvados, de fruto comestível, com raízes nuas:

Tedesco

bäume, sträucher und stauden von genießbaren fruchtarten, mit nackten wurzeln:

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

salsifis (escorcioneira, cangarinha/cardo-de-ouro, bardana comestível)

Tedesco

schwarzwurzeln (scorzonera, winterspargel/spanische skorzoner wurzel, große klette)

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

Óxido de ferro vermelho (e172) Óxido de ferro amarelo (e172) tinta preta comestível

Tedesco

eisen(iii)-hydroxid-oxid x h2o (e 172) essbare drucktinte schwarz.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,794,192,606 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK