Hai cercato la traduzione di custos de transporte da Portoghese a Tedesco

custos de transporte
frachtkosten

custos de transporte,
beförderungskosten

(+ custos de transporte)
196,80 eur (+ transport­kosten)

os custos de transporte;
transportkosten;

a) custos de transporte.
a) beförderungskosten.

a) os custos de transporte;
a) transportkosten,

custos de transporte dos particulares
verkehrskosten der haushalte

equipamentos e custos de transporte;
transport und kosten.

custos de transporte e de embalagem
kosten fuer transport und verpackung

- os custos de transporte e de transferência,
- die transport- und transferkosten;

custos de transportes
reisekosten

a distância geográfica e os custos de transporte,
geographische entfernung und reisekosten,

– proporcionar financiamento comunitário para custos de transporte.
- gemeinschaftsmittel zur finanzierung der transportkosten bereitzustellen.

cobertura a 100% dos custos de transporte dos participantes
anhebung des reisekostenzuschusses für teilnehmer aus drittländern auf 100%

intensidade ou montante : 15-45 % dos custos de transporte
beihilfeintensität oder -höhe : 15-45 % der beförderungskosten

informações sobre possíveis contribuições para os custos de transporte.
angaben über etwaige beiträge zu den transportkosten.

intensidade ou montante: 10 % — 30 % dos custos de transporte
beihilfeintensität oder -höhe: 10 bis 30 % der beförderungskosten

custo de infraestrutura de transporte
wegekosten

o comité congratula-se pelo pequeno impacto nos custos de transporte.
der ausschuß begrüßt, daß sich die richtlinie nur in geringem maße auf die transportkosten auswirken soll.

nas ilhas, os custos de transporte são, de um modo geral, elevados.
auf den inseln sind die verkehrskosten durchweg sehr hoch.