Hai cercato la traduzione di dias da semana da Portoghese a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Tedesco

Informazioni

Portoghese

dias da semana

Tedesco

wochentage

Ultimo aggiornamento 2016-11-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Portoghese

dia da semana

Tedesco

wochentag

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

apenas os dias da semana

Tedesco

nur wochentage

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

renomeou os dias da semana.

Tedesco

er benannte die wochentage um.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Portoghese

abreviações para os dias da semana

Tedesco

abkürzungen für die wochentage

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Portoghese

do dia da semana.

Tedesco

des wochentags.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

no início da semana

Tedesco

diese woche

Ultimo aggiornamento 2013-06-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

primeiro dia da semana:

Tedesco

erster tag der woche:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

número da semana (s)

Tedesco

kalenderwoche (w)*

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Portoghese

blogues ecológicos da semana

Tedesco

blogs zur umwelt

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

são embalagens de blister indicando os dias da semana.

Tedesco

dabei handelt es sich um blisterpackungen, die mit einer angabe der wochentage versehen sind.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Portoghese

dias da semana: seg., ter., qua., qui., sex., sáb., dom.

Tedesco

kalendertage: mo., di., mi., do., fr., sa., so.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

os dias da semana estão inscritos na tira do blister.

Tedesco

die wochentage sind auf der blisterpackung aufgedruckt.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

outras (abreviaÇÕes dos dias da semana para embalagens calendÁrio)

Tedesco

weitere angaben

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Portoghese

o subsídio deve ser pago por todos os dias da semana, salvo

Tedesco

die geldleistung ist für alle wochentage zu zahlen, außer

Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

av. dias da silva, 165

Tedesco

dias da silva, 165

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

selecciona os dias da semana nos quais a tarefa deve ser executada.

Tedesco

w\xe4hlen sie die wochentage aus, an denen die aufgabe ausgef\xfchrt werden soll.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

avenida dias da silva, 165

Tedesco

avenidas dias da silva 165

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

seleccione os dias da semana que são dias de trabalho@ label: spinbox

Tedesco

wählen sie die werktage aus, die zu einer arbeitswoche gehören.@label:spinbox

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

abreviaÇÕes dos dias da semana (sÓ embalages com 14, 28, 56, 84 e 98 comprimidos)

Tedesco

abkÜrzungen fÜr die wochentage (nur fÜr packungsgrÖßen mit 14, 28, 56, 84 und 98 tabletten)

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,040,587,661 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK