Hai cercato la traduzione di directives da Portoghese a Tedesco

energy labelling directives:
richtlinien über die kennzeichnung der energieeffizienz:

directives relatives à la tva
http://ec.europa.eu/taxation_customs/vies/de/vieshome.htm

directives - third package on rail
richtlinien – drittes eisenbahnpaket – (umsetzung bis 2009)

annex ii: consumer directives under review
anhang ii: Überprüfte verbraucherschutzrichtlinien

he deplored non‑compliance with eu rules under the birds and habitats directives.
he deplored non-compliance with eu rules under the birds and habitats directives.

de cette façon, la commission pourra toujours réviser les directives pour atteindre un niveau d’harmonisation plus élevé.
that way, the commission would still be able to revise the directives with a view to achieving a higher level of harmonisation.

the action plan shall assist member states and facilitate implementation of the relevant provisions of the directives correctly and in time, in particular with the aim:
the action plan shall assist member states and facilitate implementation of the relevant provisions of the directives correctly and in time, in particular with the aim:

initially 14 implementing directives for priority product groups for adoption of minimum energy performance standards (eco-design requirements)
zunächst 14 umsetzungsrichtlinien für prioritäre produktgruppen zur verabschiedung von mindestnormen für energieeffizienz (Ökodesign-anforderungen)

il partage l'avis de m. pegado liz selon lequel la politique des consommateurs requiert plutôt le recours à des règlements qu'à des directives.
he shared mr pegado liz's view that consumer policy should be implemented through regulations rather than directives.

(30) finally, the vessels must be built to comply with the regulations and directives governing hygiene and safety and community provisions concerning the dimension of vessels.
(30) finally, the vessels must be built to comply with the regulations and directives governing hygiene and safety and community provisions concerning the dimension of vessels.

improve timely and accurate transposition and enforcement of ec directives _bar_ member states _bar_ ongoing _bar_
improve timely and accurate transposition and enforcement of ec directives _bar_ member states _bar_ ongoing _bar_

directiv a do parlamento europeu e do conselho
richtlinie des europÄischen parlaments und des rates