Hai cercato la traduzione di educacionais da Portoghese a Tedesco

licenças educacionais
sonderkonditionen

estágios educacionais
obersekundaner

4) níveis educacionais
4) bildungsstand

aspectos sociais e educacionais
gesellschaft und schulungs- und bildungsbedarf

conjunto de slides educacionais
folienpräsentation zu informationszwecken

crie horários para instituições educacionais
stundenpläne für lehreinrichtungen erstellen

criança com necessidades educacionais especiais
auffälliges kind

centros educacionais de Áreas de saúde
regionale gesundheitserziehungszentren

materiais educacionais para os profissionais de saúde
schulungsmaterialien für das medizinische fachpersonal

materiais educacionais destinados aos profissionais de saúde
schulungsmaterial für Ärzte bzw. medizinisches fachpersonal

um pequeno conjunto de aplicativos educacionais para crianças
eine kleine auswahl an lernprogrammen für kinder

as práticas educacionais e as condições sociais também interagem.
zwischen den praktiken im bildungswesen und den gesellschaftlichen bedingungen gibt es eine wechselwirkung.

explore aplicações educacionais para ipad, iphone e ipod touch.
stöbere in der auswahl an lern-apps für ipad, iphone und ipod touch.

os elementos chave destes materiais educacionais serão os seguintes:
die hauptelemente dieses lehrmaterials werden die folgenden sein:

os seguintes elementos chave devem ser incluídos nos materiais educacionais:
die schulungsmaterialien sollten folgende punkte enthalten:

os materiais educacionais deverão conter as seguintes mensagens-chave:
das schulungsmaterial soll die folgenden kernbotschaften enthalten:

leia mais em nossa seção de instituições educacionais/filantrópicas/governamentais .
weitere informationen finden sie im abschnitt bildung/soziales engagement/regierungsorganisationen .

a união europeia tem vários projectos educacionais em que podem participar estudantes africanos.
in diesem sinne unterhält die eu eine vielzahl von bildungsprojekten, an denen afrikanische studenten teilnehmen können.

a violência não conhece limites geográficos, culturais, sociais, económicos ou educacionais.
diese gewalt kennt keine grenzen - weder geographische noch kulturelle oder soziale, weder im hinblick auf wohlstands- noch bildungsniveau.

abrange incontestavelmente um terreno crucial, que as instâncias educacionais nacionais deixaram por arrotear;
er erstreckt sich auf einen von den einzelstaatlichen bildungssystemen bislang nicht abgedeckten vitalen bereich.