Hai cercato la traduzione di povoado da Portoghese a Tedesco

povoado
weiler

povoado lacustre
moorsiedlung

povoado em terra inundada
feuchtbodensiedlung

nata blog: um blog de um povoado africano
nata blog: ein blog aus einem afrikanischen dorf

a pandemia já deixou 400 órfãos no povoado.
die pandemie hat nata mit über 400 waisen zurückgelassen.

assim, a nigéria é o país mais povoado de África.
nigeria ist das bevölkerungsreichste land in afrika.

o território da eslovénia actual já era povoado no tempo dos celtas.
das gebiet des heutigen slowenien war schon in keltischer zeit besiedelt.

no inicio, o povoado de nata não tinha nenhum blog, até que...:
am anfang hatte nata keinen blog, bis...:

jon descobriu um povoado incrível rodeado de palmeiras molokane que demarcam o rio nata.
jon entdecke ein unglaubliches dorf voller schöner mokalane palmen, die den fluss nata säumen.

devo dizer que é um deserto muito povoado, pois está cá a senhora ministra.
ich möchte hinzufügen, daß die wüste diesmal gut besiedelt ist, da die frau ministerin anwesend ist.

no início deste website, nós éramos apenas 3 pessoas no povoado com acesso à internet.
bei der geburt der webseite gab es nur drei menschen im dorf mit internetzugang.

infelizmente, o perigo de uma guerra civil neste gigantesco e densamente povoado país africano é enorme.
in diesem riesigen und dicht bevölkerten afrikanischen land besteht leider die immense gefahr eines bürgerkriegs.

tinham povoada o país até a costa
sie hatten das land bis an die küste bevölkert