Hai cercato la traduzione di seychelles da Portoghese a Tedesco

seychelles
seychellen

peneireiro das seychelles
seychellen-turmfalke

acordo com as seychelles
abkommen mit den seychellen

seychelles --0,01 ------------0,01 --0,01 -
seychelles --0,01 ------------0,01 --0,01 -

acordo de pescas ue-seychelles
fischereiabkommen eu/seychellen

pelo governo da república das seychelles
für die regierung der republik seychellen

acordo entre a ue e as seychelles
abkommen zwischen der europäischen union und der republik seychellen

a. carta do governo da república das seychelles
a. schreiben der regierung der republik seychellen

acordo celebrado entre a união europeia e a república das seychelles
abkommen zwischen der europäischen union und den seychellen

promoção da pesca responsável e de pescarias sustentáveis nas águas das seychelles
förderung einer verantwortungsvollen und nachhaltigen fischerei in den seychellischen gewässern

o acordo de pesca celebrado com as seychelles tem consequências económicas particularmente consideráveis.
das fischereiabkommen mit den seychellen hat sich besonders vorteilhaft auf die wirtschaft ausgewirkt.

montserrat [2]omán palaos san cristóbal y nieves seychelles trinidad y tobago urugua
turks und caicos inseln [2]uruguay

será concedida uma contribuição financeira às seychelles e às comores como contrapartida da exploração dos seus recursos haliêuticos.
als gegenleistung für die nutzung ihrer fischbestände wird an die seychellen und die komoren ein finanzbeitrag entrichtet.

7. a contrapartida financeira é paga em não mais de duas contas do tesouro público abertas no banco central das seychelles.
7. der finanzbeitrag wird auf höchstens zwei konten des schatzamts bei der zentralbank der seychellen überwiesen.

recorde-se que as seychelles foram um dos países afectados em 26 de dezembro do ano passado pelo maremoto.
wir sollten uns vergegenwärtigen, dass die seychellen eines der länder waren, die am 26. dezember letzten jahres vom tsunami heimgesucht wurden.

2. as partes devem incentivar a pesca experimental, especialmente no respeitante às espécies de profundidade presentes nas águas das seychelles.
2. die vertragsparteien sollten die versuchsfischerei, insbesondere auf tiefseearten in den seychellischen gewässern fördern.

filipinas paquistão polónia pitcairn porto rico território palestiniano , ocupado portugal palau paraguai qatar roménia federação russa ruanda arábia saudita ilhas salomão seychelles sudão suécia
niueinsel neuseeland oman panama peru französisch-polynesien papua-neuguinea philippinen pakistan polen pitcairn puerto rico besetzte palästinensische gebiete portugal palaos paraguay katar rumänien russische föderation ruanda saudi-arabien salomonen-inseln seychellen sudan schweden

ita cof -29 -seychelles -assistência técnica -51073,21 -0,00 -0,00 -51073,21 -
ita cof -29 -seychelles -technische hilfe -51073,21 -0,00 -0,00 -51073,21 -

seychelles _bar_ - 0,09 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ - 0,23 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ - 0,23 _bar_ _bar_ - 0,32 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ - 0,32 _bar_
seychelles _bar_ - 0,09 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ - 0,23 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ - 0,23 _bar_ _bar_ - 0,32 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ - 0,32 _bar_