Hai cercato la traduzione di tecnólogo em processos químicos da Portoghese a Tedesco

processos químicos
chemische prozesse

sorção (processos químicos
sorption

descamação por processos químicos
chemisches aufasten

resíduos de processos químicos inorgânicos
abfaelle aus anorganischen chemischen prozessen

sendo: calor de processos químicos
davon: wärme aus chemischen prozessen

resíduos de processos químicos de fósforo
abfaelle aus der phosphorchemie

resíduos de outros processos químicos inorgânicos
abfaelle aus anderen prozessen der anorganischen chemie

processos químicos e fotoquímicos troposféricos e estratosféricos
reaktionsmechanismen chemischer und photochemischer vorgänge in der troposphäre und stratosphäre

tecnologia de liquefacção por processos químicos (gtl)
umwandlung von erdgas in kraftstoff

resíduos de processos químicos inorgânicos não anteriormente especificados
abfälle aus anorganischen chemischen prozessen a. n. g.

existem substâncias que são perigosas, mas úteis em determinados processos químicos.
es gibt stoffe, die sind gefährlich, aber in bestimmten chemischen prozessen nützlich.

resíduos do ffdu de halogéneos e processos químicos dos halogéneos
abfälle aus hzva von halogenen und aus der halogenchemie

resíduos de processos químicos de azoto e fabrico de fertilizantes
abfälle aus der stickstoffchemie und herstellung von düngemitteln

resíduos de processos químicos de azoto e da fabricação de fertilizantes
abfälle aus der stickstoffchemie und herstellung von düngemitteln

invenções que incidam sobre substâncias ou processos químicos ou farmacêuticos.
erfindungen betreffend chemische oder pharmazeutische stoffe oder verfahren.

este adubo composto pode ser obtido por processos químicos ou por mistura.
diese mehrnährstoffdünger können auf chemischem wege oder durch mischen gewonnen werden.

processos químico-orgânicos
organisch chemische prozesse

há que compreender melhor a atmosfera, os seus processos químicos e a sua dinâmica.
das wissen über die atmosphäre, ihre chemische zusammensetzung und ihre dynamik muss verbessert werden.

(v) produtos farmacêuticos de base, que utilizem processos químicos ou biológicos;
v) zur herstellung von grundarzneimitteln unter verwendung eines chemischen oder biologischen verfahrens

resíduos de processos químicos de enxofre (produção e transformação) e de processos de dessulfuração
abfaelle aus prozessen der schwefelchemie (herstellung und umwandlung) und aus entschwefelungsprozessen