Hai cercato la traduzione di ver características técnicas da Portoghese a Tedesco

características técnicas
technische spezifikationen

características técnicas fundamentais
grundlegende technische merkmale

as suas características técnicas.
deren technische merkmale.

características técnicas e normalização
technische merkmale und normung

as seguintes características técnicas:
die folgenden technischen merkmale:

caracterÍsticas tÉcnicas das moedas euro
technische merkmale der euro-mÜnzen

as características técnicas do navio,
die technischen daten des fischereifahrzeugs;

declaração das características técnicas fundamentais
meldung der grundlegenden technischen merkmale

arquitectura do sistema e características técnicas
systemarchitektur und technische merkmale

artigo 14º - características técnicas e normalização
artikel 14 - technische merkmale und normung

nova categoria a2 com novas características técnicas
eine neue klasse a2 mit neuen technischen merkmalen

as características técnicas aplicáveis em vez da eti,
die anstelle der tsi angewandten technischen vorschriften;

características técnicas das mensagens sms itinerantes regulamentadas
technische merkmale regulierter sms-roamingnachrichten

identificaÇÃo, caracterÍsticas tÉcnicas e armamento do navio
schiffskennzeichen, technische merkmale und ausrÜstung

características técnicas fundamentais e disposições particulares de salvaguardas
grundlegende technische merkmale und besondere kontrollbestimmungen

(1) as características técnicas do aparelho ou produto;
(1) den technischen eigenschaften des geräts oder produkts,

as suas características técnicas são definidas em pormenor pelo regulamento.
ihre technischen merkmale werden in dieser verordnung ausführlich definiert.

características técnicas das acções de informação e publicidade da operação
technische merkmale der informations- und publizitätsmaßnahmen für das projekt

a verificação das características técnicas fundamentais encontra-se concluída.
die nachprüfung der grundlegenden technischen merkmale ist abgeschlossen.

capítulo ii características técnicas fundamentais e disposições especiais de salvaguardas
kapitel ii grundlegende technische merkmale und besondere kontrollbestimmungen