Hai cercato la traduzione di ja segue de volta da Portoghese a Turco

segue de perto.
dikkatle takip edin.

rossi segue de perto.
biaggi sabit duruyor.

trá-lo de volta já a seguir!
hemen geri getir ama!

vai seguir-me de volta à cripta.
beni mezar odasına kadar takip edecektir.

diga ao sr. stark para me seguir de volta.
bay stark'a beni takip etmesini söyle.

seguido de...
hemen arkasından da şu geliyor...

seguido de:
sırada...

seguido de 44.
sonraki... 44.

- seguido de 40.
- ve 40.

86 dias seguidos de sol.
burası yılın 86 günü doğrudan güneş ışığı alıyor.

atropelamento seguido de fuga?
Çarpıp kaçtınız mı? Çok ciddi bir mesele.

1 seguido de 14 zeros.
1'in yanında 14 tane sıfır var yani.

"seguidos de acidose metabólica
"bunu metabolik asidoz* "

- seguido de crepes suzette.
- ardından da krep süzet.

- assalto seguido de homicídio?
- hırsızlık ve cinayet mi?

dirty bomb, seguida de uma tampa vermelha.
kirli bomba, kırmızı hapla.

- agora, seguimos de novo para altair.
- Şu anda altair'e gidiyoruz.

"a primeira retumbou, seguida de uma saraivada"
birinci melek borazanını çaldı.

"o velho testamento"' seguido de "colours".
"eski ahit", "renkler"...