Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
subscrição
Вибір тек
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nova subscrição
Нова підписка
Ultimo aggiornamento 2012-09-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
terminar subscrição
Скасувати підписку
Ultimo aggiornamento 2012-09-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
subscrição no servidor...
Підписка на сервері...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
para terminar a subscrição:
питання документування та інтерналіалізації
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
grupo cancelar a subscrição
Група Скасувати підписку на групу
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a remover subscrição da pasta
Скасування підписки на теку
Ultimo aggiornamento 2012-09-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
deseja mesmo cancelar a subscrição de
Ви дійсно хочете скасувати передплату
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cancelar a subscrição de% 1subscribe to user
Скасувати підписку на% 1subscribe to user
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cancela a subscrição do grupo de notícias activo
Скасовує підписку на поточну групу новин.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
define se a subscrição no lado do servidor está activa
Визначає, чи увімкнено підписку на стороні сервера
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tem a certeza que deseja cancelar a subscrição deste newsgroup?
Ви справді бажаєте скасувати підписку на цю групу новин?
Ultimo aggiornamento 2012-09-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tem a certeza que deseja cancelar a subscrição desta pasta imap?
Ви справді бажаєте скасувати підписку на цю теку imap?
Ultimo aggiornamento 2012-09-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
instruções de subscrição à lista de correio de utilizadores do & digikam;.
Настанови з підписки на список листування користувачів & digikam;.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
a remoção de subscrição da pasta% 1 falhou. o servidor devolveu:% 2
Помилка відписки від теки% 1. Відповідь сервера:% 2
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
o grupo% 1 já não parece existir mais no servidor. poderá cancelar a subscrição.
Здається, на сервері вже немає групи% 1. Можливо, вам варто скасувати підписку.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se o endereço de subscrição é igual ao endereço de onde estás a enviar podes omitir o endereço na linha de assunto.
Будь ласка не користуйтесь html у листах, щоб надіслати запит, тому що нашому поштовому серверу дуже важко обробляти такі запити. Якщо адреса, яку Ви підписуєте, таж сама що адреса з якої Ви відсилаєте листа, Ви можете не вказувати адресу в темі листа.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a alteração da subscrição da pasta falhou! talvez a pasta já estivesse subscrita/não subscrita no servidor.
Не вдалося змінити підписку на теку! Можливо, ви вже підписувалися або скасовували підписку на теку на цьому сервері.
Ultimo aggiornamento 2012-09-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
podes anular a subscrição dentro do knode se decidires que não queres ler do grupo, carregando com o botão direito e seleccionando desubscrever do grupo.
Ви можете відписатись прямо з knode. Якщо Ви вирішите, що не хочете читати групу, натисніть праву кнопку миша та виберіть Скасувати підписку на групу.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
este endereço é usado para anular a subscrição da lista de correio. poderá ser um endereço de e- mail ou de uma página web.
Цю адресу використовують для скасування підписки на список листування. Цією адресою може бути адреса електронної пошти або адреса веб- сторінки.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: