Hai cercato la traduzione di excelência da Portoghese a Ungherese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Ungherese

Informazioni

Portoghese

excelência

Ungherese

kiválóság

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Portoghese

excelência,

Ungherese

Őexcellenciája,

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

excelência científica

Ungherese

tudományos kiválóság

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

centro de excelência

Ungherese

kiválósági központ

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

a excelência científica;

Ungherese

kiváló tudomány;

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

prioridade "excelência científica"

Ungherese

„kiváló tudomány” prioritÁs

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

excelência e eficiência ciência

Ungherese

a tevékenységéből származó értéktöbblet

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

i excelência científica, nomeadamente:

Ungherese

i. kiváló tudomány, azon belül:

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

centro de excelência jean monnet

Ungherese

jean monnet kiválósági központ

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

difusÃo da excelÊncia e alargamento da participaÇÃo

Ungherese

a kivÁlÓsÁg fokozÁsa És a rÉszvÉtel ÖsztÖnzÉse

Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

rótulo de «design europeu de excelência»

Ungherese

„kiváló európai terv” címke

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

excelÊncia e os projectos integrados, tinham contribuÍdo

Ungherese

a kÉt fŐ eszkÖz, a „kivÁlÓsÁgi hÁlÓzatok” És az „integrÁlt

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

'claro, é um braço, vossa excelência!'

Ungherese

hát az egy tenyír.

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

a investigação deverá ser financiada com base na excelência.

Ungherese

a kutatást a kiválóság mértéke alapján kell finanszírozni.

Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

cultivar a excelência mediante mobilidade internacional e intersetorial

Ungherese

a kiválóság előmozdítása országok és ágazatok közötti mobilitás révén

Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

- excelência em investigação e/ou gestão de investigação,

Ungherese

- a kutatásban és/vagy a kutatások irányításában való szakértelem,

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

o cei tem como objetivo a excelência nas suas próprias atividades.

Ungherese

az ekt saját működésében is a kiválóságra törekszik.

Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

número de destinos europeus de excelência atribuídos no total:

Ungherese

az odaítélt „kiemelt európai úti célok” címek száma összesen:

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

actualmente o eee tem reputação mundial pela excelência neste domínio.

Ungherese

e téren elért kiválóságának köszönhetően az eee mára világhírnévre tett szert.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

objetivo especÍfico "difusÃo da excelÊncia e alargamento da participaÇÃo"

Ungherese

„a kivÁlÓsÁg terjesztÉse És a rÉszvÉtel nÖvelÉse” kÜlÖnÖs cÉlkitŰzÉs

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,765,379,958 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK