Hai cercato la traduzione di vl da Portoghese a Ungherese

· k6 · vl
· k6 · vl

vl – 3 < n ≤ vl
lv-3 < n ≤ lv

vl (8 h): 10 mg/m
3. lap2004. október

(0,2 vl) a 28 mg/m
nincs meghatározva.

(2 vl) a 30,5 mg/m3
3 tományban: 3,6 mg/m

este método pode ser utilizado para medir concentrações comparáveis com o vl de curto prazo.
(0,2 lv) koncentrációra érvényesítették. ez az érték az alábbi koncentrációtarto- mányban helyezkedik el: 0,1 lv – 2 lv az aktuális nyolcórás határértékhez viszonyítva.

) dividindo ed pelo r valorlimite aplicável (vl-ed) y
-értékek természetes logaritmusának kiszá- r mítása

outras informaÇÕes Úteis este método pode ser utilizado para medir concentrações comparáveis com o vl de curto prazo.
egyÉb fontos informÁciÓez a módszer használható a rövid távú lv-vel összehasonlítható koncentrációk mérésére.

50 l para concentrações entre 0,5 vl (18 mg/mamostragem indicadas na ficha.
ennek érdekében legalább 60 l mintát kell venni az alábbi áramlási sebességen: 0,1 l/min – 0,2 l/min, azaz a lapon szereplő mintavételi körülmények között.

esta aproximação permitiria associar os valores de precisão e desvio obtidos na validação ao intervalo de concentrações de 0,5 vl a 2 vl.
e közelítés lehetővé teszi, hogy az érvényesítés során nyert pontosság- és hibaértékeket a kívánt, 0,5 lv – 2 lv koncentrációtartományhoz viszonyítsák.

este intervalo coin- cide com o intervalo de concentrações de 0,1 vl a 2 vl referente ao valorlimite actual para 8 horas.
3 – 188 mg/m rált atmoszférában, nedvességgel, vagy anélkül, az alábbi koncentrációtartományban: 9,8 mg/mciklohexanon , amely 20 µg/minta és 380 µg/minta értékeknek felel meg.

este intervalo coin- cide apenas parcialmente com o intervalo de concentrações de 0,1 vl a 2 vl referente ao valorlimite actual para 8 horas.
ez az érték a 0,1 lv – 2 lv koncentrációtartományon kívül helyezkedik el az aktuális nyolcórás határértékhez viszonyítva.

intervalo de concentrações para o qual o método está validado, indicando a concordância com o intervalo de concentrações de 0,1 vl a 2 vl em referência ao valorlimite actual para 8 horas.
azon koncentrációtartomány, melyre nézve a módszert érvényesítették, a 0,1–2 lv koncentrációtartománnyal való egyezést jelezvén az aktuális nyolcórás határértékre vonatkozóan.

a classe de ruído exterior de rolamento deve ser determinada com base nos valores-limite (vl) estabelecidos na parte c do anexo ii do regulamento (ce) n.o 661/2009, do seguinte modo:
a külső gördülési zaj osztályát a 661/2009/ek rendelet ii. mellékletének c. részében meghatározott határértékek (lv) alapján kell meghatározni.