Hai cercato la traduzione di aproximaram da Portoghese a Xhosa

quando se aproximaram da aldeia para onde iam, ele fez como quem ia para mais longe.
basondela kuloo mzana babesiya kuwo; wanga yena uyegqitha.

então se aproximaram dele alguns dos saduceus, que dizem não haver ressurreição, e lhe perguntaram, dizendo:
kweza kuye nabasadusi, bona abo bathi akukho luvuko; babuza kuye besithi,

as ilhas o viram, e temeram; os confins da terra tremeram; aproximaram-se, e vieram.
iziqithi zabona zoyika, iziphelo zehlabathi zagubha, zasondela, zeza.

aproximaram-se dele alguns fariseus que o experimentavam, dizendo: É lícito ao homem repudiar sua mulher por qualquer motivo?
kweza kuye abafarisi bemlinga, besithi kuye, kuvumelekile na ukuba umntu amale umfazi wakhe nangasiphi na isizathu?

quando se aproximaram de jerusalém, e chegaram a betfagé, ao monte das oliveiras, enviou jesus dois discípulos, dizendo-lhes:
kuthe, xa babesondele eyerusalem, befikile ebhetefage, kwintaba yeminquma, uyesu wesusa abafundi bababini,

jesus, pois, vendo as multidões, subiu ao monte; e, tendo se assentado, aproximaram-se os seus discípulos,
uthe ke, akuzibona izihlwele ezo, wenyuka intaba; waza akuhlala phantsi, beza kuye abafundi bakhe.

estando a hora já muito adiantada, aproximaram-se dele seus discípulos e disseram: o lugar é deserto, e a hora já está muito adiantada;
kuthi kwakubon’ ukuba seyihambile kakhulu imini, beze kuye abafundi bakhe, bathi, le ndawo iyintlango, nemini seyihambile kakhulu;

nisso aproximaram-se dele tiago e joão, filhos de zebedeu, dizendo-lhe: mestre, queremos que nos faças o que te pedirmos.
kuthi kuze kuye uyakobi noyohane, oonyana bakazebhedi, besithi, mfundisi, sithanda ukuba usenzele into esothi siyicele.

a função fisher () devolve a transformada de fisher para x, e cria uma função aproximada à distribuição normal.
ibuyisela unikezelo lwe fisher lwe x kwaye yenza uvalo lomsebenzi kunikezelo oluqhelekileyo.