Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
calendario comunalkunaqa markakunapa imayka laaya rurayninkunatami patsachin. kay imayka laaya ruraykunachawqa hirkakuna, patsamama, runakunapis kapaakunmi. anti markakunachawqa, tiempotaqa killapa, quyllurkunapa, intipapis kuyuyninkunatawan tikrayninkunata rikaykurmi patsachiyan, patsamamata imanaw kashqanta rikaykurpis. yachakuykunapaqqa, calendario comunalkunaqa awlachaw llapan yachakuytami purichin. kay calendario comunalkunachawqa, anti patsarikaychaw1 tiempopa muyuynin kashqannawmi, yachaykuna patsakan calendario comunalkunaqa, tumariq watata, yachaykunatawan imayka laaya ruraykunatami riqichin: tamya killakunatawan tsaki killakunata; chakra uryaykunata: murukuyta, cultivota, kusichata, mikuy tikrachiyta, mikuy churakuyta, mikuy rantikuytapis; uywa uywayta: apareamiento nishqanta, wachayta, millwa rutuyta, siñalakuyta, qishya hampiyta, uywa rakiytapis. niykur hampikunapaq ruraykunatawan yachaykunata, runakunapa mikuyninta, hirka qarapakuykunata, raymikunatapismi riqichin. chaypitapis sacha siñakunapita, uywa siñakunapita, pishqu siñakunapitapis willaykunata katsinmi. qipa patsakunachawqa, yachachikuqkuna eib yachaywasikunachaw calendario comunalkunata allaapa chanincharkaykanmi. kay calendario comunalkunaqa markakunapa llapan yachayninkunatashi shumaq patsachipaakun, wamrakunata yachachinapaq, wamrakuna yachapaakunanpaqpis. niykurpis unay kawayninkunata runakuna qunqaykaqkunapa shunqunkunata llampuyachinanchikpaqpis allaapa allishi kapaakun. calendario comunalkunata musyapakuqkunapis chanincharkaykanmi. paykunaqa ñawpa markakunapa kawayninkunatami riqiyta munarkaykan.