Hai cercato la traduzione di ajuta da Romeno a Arabo

ajuta
ساعد

urmărește identificatorii de meniu pentru a ajuta la depanare
تتبع menu id بغرض التنقيح

atunci nu s-au putut ţine pe picioare şi nici ajuta .
« فما استطاعوا من قيام » أي ما قدروا على النهوض حين نزول العذاب « وما كانوا منتصرين » على من أهلكهم .

vă vor ajuta pe voi ori se vor ajuta pe ei înşişi ? ”
« من دون الله » أي غيره من الأصنام « هل ينصرونكم » بدفع العذاب عنكم « أو ينتصرون » بدفعه عن أنفسهم ، لا .

ei nu îi vor putea ajuta , pe când ei le sunt lor oştire pregătită .
« لا يستطيعون » أي آلهتهم ، نزلوا منزلة العقلاء « نصرهم وهم » أي آلهتهم من الأصنام « لهم جندٌ » بزعمهم نصرهم « محضرون » في النار معهم .

se colectează informații care pot ajuta programatorii să remedieze problema pe care o raportați.
يجري جمع المعلومات التي قد تساعد المطورين في إصلاح المشكلة المبلغ عنها.

cine mă va ajuta înaintea lui dumnezeu dacă îi alung ? nu chibzuiţi , oare ? ”
« ويا قوم من ينصرني » يمنعني « من الله » أي عذابه « إن طردتهم » أي لا ناصر لي « أفلا » فهلا تذَّكرون » بإدغام التاء الثانية في الأصل في الذال تتعظون .

cel ce are o oştire pentru voi , vă poate ajuta în locul milostivului ? tăgăduitorii sunt în amăgire .
« أمَّن » مبتدأ « هذا » خبره « الذي » بدل من هذا « هو جند » أعوان « لكم » صلة الذي « ينصركم » صفة الجند « من دون الرحمن » أي غيره يدفع عنكم عذابه ، أي لا ناصر لكم « إن » ما « الكافرون إلا في غرور » غرهم الشيطان بأن العذاب لا ينزل بهم .

nu zice: ,,Îi voi întoarce eu răul!`` nădăjduieşte în domnul, şi el te va ajuta. -
لا تقل اني اجازي شرا. انتظر الرب فيخلّصك.

o , voi cei ce credeţi ! dacă voi Îl ajutaţi pe dumnezeu , el vă va ajuta şi vă va întări picioarele .
« يا أيها الذين آمنوا إن تنصروا الله » أي دينه ورسوله « ينصركم » على عدوكم « ويثبِّت أقدامكم » يثبتكم في المعترك .

acest utilitar ajutător nu este proiectat pentru a fi apelat direct.
أداة المساعدة هذه لا تدعم الاستدعاء مباشرة